Текст и перевод песни Bullet - Heading for the Top - Live

Heading for the Top - Live

We′ve been running out of gas
Running out of fuel
We're stuck in this hole
But we′re bound to continue
Life on the road
Always on the run
To seek new thrills
I was born to be the bad one

It's a burning desire
My engine block's running hot
It′s time to jump in the fire
We′re on our way

And we're heading for the top

Some people say I′m crazy
They call me insane
I guess they're right ′cause I live to ride the fast lane
Living hard, dying while we're young
It′s fine by me, 'cause I chose to be the wild one

It's a burning desire
My engine block′s running hot
It′s time to jump in the fire
We're on our way

And we′re heading for the top

I seek a life in first class cars
Pretty women in hotel bars
Nothing can stop me
I'm gonna have it all

It′s a burning desire
My engine block's running hot
It′s time to jump in the fire
We're on our way
We're on our way

And we′re heading for the top

На пути к вершине - Концертная запись

У нас кончается бензин,
Кончается топливо.
Мы застряли в этой дыре,
Но мы обязаны продолжать.
Жизнь в дороге,
Всегда в бегах,
В поисках новых ощущений.
Я рожден быть плохим парнем.

Это жгучее желание,
Мой мотор раскален.
Пора прыгнуть в огонь,
Мы в пути.

И мы на пути к вершине.

Некоторые говорят, что я сумасшедший,
Называют меня безумцем.
Думаю, они правы, ведь я живу, чтобы мчаться по скоростной полосе.
Жить быстро, умереть молодым —
Меня это устраивает, ведь я выбрал быть диким.

Это жгучее желание,
Мой мотор раскален.
Пора прыгнуть в огонь,
Мы в пути.

И мы на пути к вершине.

Я стремлюсь к жизни в автомобилях первого класса,
К красивым женщинам в гостиничных барах.
Ничто не может меня остановить,
Я получу все.

Это жгучее желание,
Мой мотор раскален.
Пора прыгнуть в огонь,
Мы в пути.
Мы в пути.

И мы на пути к вершине.