Bullet - One deal with the devil - перевод текста песни на французский

One deal with the devil - Bulletперевод на французский




One deal with the devil
Un marché avec le diable
A full moon rise close to midnight
La pleine lune se lève près de minuit
Feel the smell of cigars
J'sens l'odeur des cigares
A mean face in a mean place
Un visage menaçant dans un endroit menaçant
Dealing out the cards
Distribuant les cartes
I had it coming, I had it in sight
Je l'avais mérité, je l'avais dans mon viseur
Something was haunting the air that night
Quelque chose hantait l'air cette nuit-là
I kept on flipping and switching
Je continuais à retourner et à changer
Claiming the gain, playing the boss
Réclamant le gain, jouant le patron
I was on top of the game
J'étais au sommet du jeu
...
...
A black suit man with a smooth hand
Un homme en costume noir avec une main douce
He started pulling it in
Il a commencé à tirer
From hell sent, my opponent
Envoyé de l'enfer, mon adversaire
A vicious gold tooth grin
Un sourire vicieux aux dents en or
I bet my ride, I bet my gun
J'ai parié ma moto, j'ai parié mon flingue
My luck turned, he always won
Ma chance a tourné, il gagnait toujours
He said; my name is the Devil
Il a dit: mon nom est le Diable
And these are the rules
Et voici les règles
You owe me your soul
Tu me dois ton âme
It's time to pay your dues
Il est temps de payer tes dettes
One strike of evil
Un coup du mal
One night on your own
Une nuit toute seule
One deal with the devil
Un marché avec le diable
Now greet hell with your soul
Maintenant, salue l'enfer avec ton âme
...
...
One strike of evil
Un coup du mal
One night on your own
Une nuit toute seule
One deal with the devil
Un marché avec le diable
Greet hell with your soul
Salue l'enfer avec ton âme
One strike of evil
Un coup du mal
One night on your own
Une nuit toute seule
One deal with the devil
Un marché avec le diable
Now greet hell with your soul
Maintenant, salue l'enfer avec ton âme
One strike of evil
Un coup du mal
One night on your own
Une nuit toute seule
One deal with the devil
Un marché avec le diable
Greet hell with your soul
Salue l'enfer avec ton âme
One strike of evil
Un coup du mal
One night on your own
Une nuit toute seule
One deal with the devil
Un marché avec le diable
Greet hell with your soul
Salue l'enfer avec ton âme





Авторы: Gustav Hjortsjo, Hampus Klang, Dag Hofer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.