Bullet Height - Up to the Neck - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bullet Height - Up to the Neck




Up to the Neck
По самую шею
Into the night we creep in time.
В ночь мы крадёмся во времени.
I'm loving you forever.
Я люблю тебя вечно.
We can't get on better?
Разве может быть лучше?
But I was juvenile & hypnotised.
Но я был юн и загипнотизирован.
I'll covet you forever. Forsake us? Never.
Я буду жаждать тебя вечно. Оставить нас? Никогда.
I want blame.
Я хочу вины.
Now just give a reason to carry on?
Дай мне теперь хоть одну причину продолжать?
Is this God given time?
Это ли Богом данное время?
I want blame.
Я хочу вины.
I won't make this easy, the battles on.
Я не сделаю это простым, битва продолжается.
You're a violent denial.
Ты яростное отрицание.
Now there's a killer inside. I commit to you I know I feel.
Теперь внутри меня убийца. Я клянусь тебе, я знаю, что чувствую.
Into the night we deep entwine.
В ночь мы глубоко переплетаемся.
You're closer, I'm just deader.
Ты ближе, а я лишь мертвее.
I can't make us better.
Я не могу сделать нас лучше.
& Now the gruesome jackals deep inside.
И теперь жуткие шакалы глубоко внутри.
Our love endures forever?
Наша любовь длится вечно?
I won't let on, never.
Я не выдам этого, никогда.
I want blame.
Я хочу вины.
Now with a sinner inside, I commit to you I know its real.
Теперь с грешником внутри, я клянусь тебе, я знаю, это реально.
Come on tame.
Давай, укроти.
As lions maul over us.
Пока львы терзают нас.
I want shame.
Я хочу стыда.
& Now I've seen the inside, I submit to you believe its real.
И теперь, увидев всё изнутри, я подчиняюсь тебе, верь, это реально.
Come untamed.
Стань неукротимой.
They're gonna hunt you like an animal
Они будут охотиться на тебя, как на зверя.
Now would you kill to feed the one you love?
Убил бы ты, чтобы накормить ту, которую любишь?
We're up to the neck & into the death.
Мы по шею в смерти.
Now could you kill to feed the one you love?
Убил бы ты, чтобы накормить ту, которую любишь?
We're up to the neck & into the death.
Мы по шею в смерти.
Now you can fill us all with the terror of never love.
Теперь ты можешь наполнить нас ужасом отсутствия любви.
We're up to the neck & into the death.
Мы по шею в смерти.
Now you reveal it all with the terror of never love.
Теперь ты раскрываешь всё с ужасом отсутствия любви.
I'm gonna bait you piece by piece.
Я буду приманивать тебя по кусочку.
You're gonna leave your cover down.
Ты снимешь свою маску.
I'm gonna nail this bleak deceit.
Я разоблачу этот мрачный обман.
Then I can pull the rivet out.
Тогда я смогу выдернуть заклепку.
We're gonna need this pinning down.
Нам нужно это закрепить.
I wanna feel you teeth to meat.
Я хочу почувствовать твои зубы во плоти.
I wanna see no purity.
Я не хочу видеть чистоты.
How the liars maul over us.
Как лжецы терзают нас.
& There's a kindness in coldest blood.
И есть доброта в самой холодной крови.
You're the forgiver, the only one.
Ты прощающая, единственная.
You're a fever that's yet to numb.
Ты жар, который ещё не онемел.
You're a fight in the midst of love.
Ты борьба посреди любви.
You're the gaze in oblivion.
Ты взгляд в забвении.
You're the light through the carcasses.
Ты свет сквозь трупы.
You're the saviour that's never come.
Ты спасительница, которая так и не пришла.
I want blame
Я хочу вины.





Авторы: Jon Courtney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.