Текст и перевод песни Bullet Proof - De Generation

De Generation

We are the slaves for someone else
Who decided for our lives
Betrayed by dreams so sweet we dreamed
Betrayed by truth covered with lies

They gave us pen and taught to write
Ha, but we just cannot read
That's what they want and we are blind
That's exactly what they need

How can't we see through perfect screen
Our leaders built in front of us
We cannot see what we have been,
We see no future neither past

We've been given virtual living
It seems that we are pleased with it
We sold ourselves so damn cheap
So why the question what's this shit?

Virtual friends on virtual planet
Is this really your desire
If that's the world that we should save
I'd rather set the world a fire

We have run out of rails
Before we've hit the final station
The train derailed with us inside
Oh, we poor de-generation

Поколение упадка

Мы рабы чужой воли,
Кто-то решил за нас, как жить.
Предали мечты, такие сладкие, что снились нам,
Предала правда, покрытая ложью.

Они дали нам ручку и научили писать,
Ха, но мы просто не умеем читать.
Это то, чего они хотят, а мы слепы,
Это именно то, что им нужно.

Как мы не видим сквозь идеальный экран,
Который наши лидеры построили перед нами?
Мы не видим, кем мы были,
Мы не видим ни будущего, ни прошлого.

Нам дали виртуальную жизнь,
И, кажется, мы ей довольны.
Мы продали себя так чертовски дешево,
Так почему же вопрос: "Что за дерьмо?".

Виртуальные друзья на виртуальной планете,
Это действительно твое желание?
Если это тот мир, который мы должны спасти,
Я лучше подожгу этот мир.

Мы сошли с рельсов,
Не доехав до конечной станции.
Поезд сошел с рельсов вместе с нами,
О, мы, жалкое поколение упадка.