Текст и перевод песни Bullet Proof - Deceive

Deceive

How many times you faked you're a friend
Made me believe that you are there
You know it well how the words to bend
But your behaviour is not fair

Deceive in your eyes
Your words have no price
Your words-empty can
I will never touch you
Come on, get away
From here, go away
Come on! straight away
I will just say fuck you

The trust and hope are gone, now who's to blame?
You just don't care, that's not for you
Once you were some one, now big nothing instead
I'm left with question who are you

Deceive in your eyes
Your words have no price
Your words-empty can
I will never touch you
Come on, get away
From here, go away
Come on! straight away
I will just say fuck you

Who would have expected how things would've go
You are the proof of what one can do
Why am I the last, the last to know
What was a lie and what was true?

Deceive in your eyes
Your words have no price
Your words-empty can
I will never touch you
Come on, get away
From here, go away
Come on! straight away
I will just say fuck you

Tromper

Combien de fois as-tu fait semblant d'être une amie
M'a fait croire que tu étais là
Tu sais bien comment tordre les mots
Mais ton comportement n'est pas juste

Tromper dans tes yeux
Tes mots n'ont pas de prix
Tes mots-boîte vide
Je ne te toucherai jamais
Allez, va-t'en
D'ici, pars
Allez ! Tout de suite
Je vais juste te dire "va te faire foutre"

La confiance et l'espoir sont partis, qui est à blâmer ?
Tu t'en fiches, ce n'est pas pour toi
Tu étais quelqu'un, maintenant c'est un grand néant à la place
Je me retrouve avec la question de savoir qui tu es

Tromper dans tes yeux
Tes mots n'ont pas de prix
Tes mots-boîte vide
Je ne te toucherai jamais
Allez, va-t'en
D'ici, pars
Allez ! Tout de suite
Je vais juste te dire "va te faire foutre"

Qui aurait pu s'attendre à ce que les choses se passent comme ça
Tu es la preuve de ce que l'on peut faire
Pourquoi suis-je le dernier, le dernier à savoir
Ce qui était un mensonge et ce qui était vrai ?

Tromper dans tes yeux
Tes mots n'ont pas de prix
Tes mots-boîte vide
Je ne te toucherai jamais
Allez, va-t'en
D'ici, pars
Allez ! Tout de suite
Je vais juste te dire "va te faire foutre"