Bullet Proof - I Was Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bullet Proof - I Was Wrong




I Was Wrong
Я был неправ
If that's what you're looking for
Если это то, что ты ищешь,
I'm not here to hinder
Я не стану тебя удерживать.
If you think it's time to go
Если ты думаешь, что пора уходить,
No, I will not linger
Нет, я не буду медлить.
Hesitation's hurt so far
Сомнения причинили столько боли,
Feelings stored inside us
Чувства, запертые внутри нас.
It's time to get out of this car
Пора выйти из этой машины
And leave the past behind us
И оставить прошлое позади.
It's been a long ride
Это было долгое путешествие,
But the ticket that we bought
Но билет, который мы купили,
Was not for the whole run
Был не на весь путь.
It went not the way we thought
Всё пошло не так, как мы думали.
No, this time
Нет, на этот раз
Bury the past, we killed what we have made
Похороним прошлое, мы разрушили то, что создали.
This time
На этот раз
Stop the train we're on now. it's too late
Остановим поезд, на котором мы сейчас едем. Слишком поздно.
Well, I leave this hotel room
Что ж, я покидаю этот номер в отеле,
Your keys placed on the floor
Твои ключи лежат на полу.
We've been played by our own doom
Нас погубила наша собственная судьба,
I'm the man beyond the door
Я человек за дверью.
Look behind you, what we've left
Оглянись назад, на то, что мы оставили,
A past lost in the space
Прошлое, затерянное в пространстве.
I perceive just the holograms
Я вижу лишь голограммы,
The fragments of your face
Обрывки твоего лица.
It's been a long ride
Это было долгое путешествие,
But the ticket that we bought
Но билет, который мы купили,
Was not for the whole run
Был не на весь путь.
It went not the way we thought
Всё пошло не так, как мы думали.
No, this time
Нет, на этот раз
Bury the past, we killed what we have made
Похороним прошлое, мы разрушили то, что создали.
This time
На этот раз
Stop the train we're on now. it's too late
Остановим поезд, на котором мы сейчас едем. Слишком поздно.
Thought I was a part of you
Думал, что я часть тебя,
Yet surely I was wrong
Но, конечно же, я ошибался.
It's too late now to get through
Слишком поздно теперь пробиваться,
We can't get along
Мы не можем быть вместе.
You are not the one I met
Ты не та, которую я встретил,
You're not the one I knew
Ты не та, которую я знал.
Venom hidden in your breath
Яд, скрытый в твоём дыхании,
Was the killing flu
Стал смертельным вирусом.
It's been a long ride
Это было долгое путешествие,
But the ticket that we bought
Но билет, который мы купили,
Was not for the whole run
Был не на весь путь.
It went not the way we thought
Всё пошло не так, как мы думали.
No, this time
Нет, на этот раз
Bury the past, we killed what we have made
Похороним прошлое, мы разрушили то, что создали.
This time
На этот раз
Stop the train we're on now. it's too late
Остановим поезд, на котором мы сейчас едем. Слишком поздно.





Авторы: Richard Hupka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.