Bastards - Bullet for My Valentine перевод на немецкий

Bastards

Rise up, are you ready
For rebellion and anarchy?
Rise up, are you ready
For rebellion and anarchy?

Stand with me
We can be an army of minorities
Just believe
Taking on the world with no apologies
Will bring them to their knees
Lies, denial, corruption, criminals
Don't repeat
See the puppets dancing, marching to the beat
No retreat
Fight until the death in order to proceed
We won't accept defeat

Waiting for our call to arms
Fuck 'em all

Rise up, are you ready for rebellion and anarchy?
Don't ever put your future in the hands of the devil or you're history
Too long these bastards have been fucking with our sanity
So don't put your life in the hands of the devil or you're history

Fight with me
Together we can overthrow authority
Don't concede
We're ripping out the egos of the enemy
And breaking their machine

Waiting for our call to arms
Fuck 'em all

Rise up, are you ready for rebellion and anarchy?
Don't ever put your future in the hands of the devil or you're history
Too long these bastards have been fucking with our sanity
So don't put your life in the hands of the devil or you're history

Rise up, are you ready
For rebellion and anarchy?
Rise up, are you ready
For rebellion and anarchy? And anarchy

Oh, you took the weak, threw them all to the wolves
No life support, you keep pulling the plug
But God knows there's so much blood on your hands
You know the game is over and you're going to hell
Your time's up, now you're paying the price
It cuts to black when we turn out the lights
We hope it hurts 'cause we'll never forget
You tied the fucking noose, we're just kicking the chair
Lies, denial, corruption, criminals

Rise up, are you ready for rebellion and anarchy?
Don't ever put your future in the hands of the devil or you're history
Too long these bastards have been fucking with our sanity
So don't put your life in the hands of the devil or you're history

This situation's critical

Lies, denial, corruption, fuck 'em all

Rise up, are you ready for rebellion and anarchy?
Don't ever put your future in the hands of the devil or you're history
Too long these bastards have been fucking with our sanity
So don't put your life in the hands of the devil or you're history

You're history
You're history
You're history
You're history

Bastarde

Erhebt euch, seid ihr bereit
Für Rebellion und Anarchie?
Erhebt euch, seid ihr bereit
Für Rebellion und Anarchie?

Steht zu mir
Wir können eine Armee von Minderheiten sein
Glaubt einfach daran
Nehmen es mit der Welt auf, ohne Entschuldigungen
Wird sie in die Knie zwingen
Lügen, Leugnung, Korruption, Kriminelle
Wiederholt es nicht
Seht die Puppen tanzen, marschieren im Takt
Kein Rückzug
Kämpft bis zum Tod, um voranzukommen
Wir werden keine Niederlage akzeptieren

Warten auf unseren Ruf zu den Waffen
Fickt sie alle

Erhebt euch, seid ihr bereit für Rebellion und Anarchie?
Legt niemals eure Zukunft in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte
Zu lange haben diese Bastarde uns schon um den Verstand gebracht
Also legt euer Leben nicht in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte

Kämpft mit mir
Zusammen können wir die Autorität stürzen
Gebt nicht nach
Wir reißen die Egos des Feindes heraus
Und zerstören ihre Maschine

Warten auf unseren Ruf zu den Waffen
Fickt sie alle

Erhebt euch, seid ihr bereit für Rebellion und Anarchie?
Legt niemals eure Zukunft in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte
Zu lange haben diese Bastarde uns schon um den Verstand gebracht
Also legt euer Leben nicht in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte

Erhebt euch, seid ihr bereit
Für Rebellion und Anarchie?
Erhebt euch, seid ihr bereit
Für Rebellion und Anarchie? Und Anarchie

Oh, ihr habt die Schwachen genommen, sie alle den Wölfen zum Fraß vorgeworfen
Keine Lebenserhaltung, ihr zieht immer wieder den Stecker
Aber Gott weiß, da ist so viel Blut an euren Händen
Ihr wisst, das Spiel ist aus und ihr fahrt zur Hölle
Eure Zeit ist um, jetzt zahlt ihr den Preis
Es wird schwarz, wenn wir die Lichter ausmachen
Wir hoffen, es tut weh, denn wir werden niemals vergessen
Ihr habt die verdammte Schlinge geknüpft, wir treten nur den Stuhl weg
Lügen, Leugnung, Korruption, Kriminelle

Erhebt euch, seid ihr bereit für Rebellion und Anarchie?
Legt niemals eure Zukunft in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte
Zu lange haben diese Bastarde uns schon um den Verstand gebracht
Also legt euer Leben nicht in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte

Diese Situation ist kritisch

Lügen, Leugnung, Korruption, fickt sie alle

Erhebt euch, seid ihr bereit für Rebellion und Anarchie?
Legt niemals eure Zukunft in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte
Zu lange haben diese Bastarde uns schon um den Verstand gebracht
Also legt euer Leben nicht in die Hände des Teufels, sonst seid ihr Geschichte

Ihr seid Geschichte
Ihr seid Geschichte
Ihr seid Geschichte
Ihr seid Geschichte