Parasite - Bullet for My Valentine перевод на русский

Parasite

You fucking parasite!
Here we go!
You make me sick
Like a virus
A fucking parasite
You're not a new infection
I've carried you for all my life
You wanna play the victim
You wanna play these games
It's a bitter pill to swallow
Choking on your medicine
I - won't take it
I - won't hesitate
To put an end to your pathetic little masquerade
You - are nothing
You - will waste away
You're so deluded time to
Come back to reality
I'm burning up
Like a fever
But there's no remedy
I feel a deep aggression
Building up inside of me
Don't want you in my shadow
Don't need you in my life
Deep down you know you're nothing
Nothing but an alibi
I - i hate you
I - i hope you choke
On every word you say
To try and make me feel provoked
You - are worthless
You - are pitiful
There's nothing left to say
So now i'll fucking bury you
No one's listening
You need to know
You'll never be that again
You'll never feel this again oh
No one's listening
You need to know
You'll never be that again
You'll never feel this again
You make me sick
You make me sick
You fucking parasite
I - won't take it
I - won't hesitate
To put an end to your pathetic little masquerade
You - are nothing
You - will waste away
You're so deluded time to
Come back to reality
No one's listening
You need to know
You'll never be that again
You'll never feel this again oh
No one's listening
You need to know
You'll never be that again
You'll never feel this again
No one's listening (no one's listening)
You'll never feel this again (you'll never feel this again)
No one's listening
You need to know you'll never be then again
You'll never feel this again
You'll never feel this again
I - i hate you
I - i hope you choke
I - i hate you
I - i hope you choke

Паразит

Ты, чёртов паразит!
Ну вот, началось!
Ты меня тошнишь,
Как вирус,
Чёртов паразит.
Ты не новая инфекция,
Я носил тебя с собой всю жизнь.
Хочешь играть жертву,
Хочешь играть в эти игры,
Горькая пилюля,
Давлюсь твоим лекарством.
Я - не потерплю,
Я - не колеблясь
Положу конец твоему жалкому маскараду.
Ты - ничто,
Ты - сгинешь,
Ты так заблуждаешься, пора
Вернуться к реальности.
Я горю,
Как в лихорадке,
Но нет лекарства.
Я чувствую глубокую агрессию,
Нарастающую во мне.
Не хочу тебя в своей тени,
Не нуждаюсь в тебе в своей жизни.
В глубине души ты знаешь, что ты ничто,
Ничто, кроме алиби.
Я - ненавижу тебя,
Я - надеюсь, ты подавишься
Каждым своим словом,
Которым пытаешься меня спровоцировать.
Ты - никчёмная,
Ты - жалкая,
Больше нечего сказать,
Так что теперь я тебя похороню.
Никто не слушает,
Тебе нужно знать,
Ты никогда больше такой не будешь,
Ты больше никогда этого не почувствуешь, о.
Никто не слушает,
Тебе нужно знать,
Ты никогда больше такой не будешь,
Ты больше никогда этого не почувствуешь.
Ты меня тошнишь,
Ты меня тошнишь,
Ты, чёртов паразит.
Я - не потерплю,
Я - не колеблясь
Положу конец твоему жалкому маскараду.
Ты - ничто,
Ты - сгинешь,
Ты так заблуждаешься, пора
Вернуться к реальности.
Никто не слушает,
Тебе нужно знать,
Ты никогда больше такой не будешь,
Ты больше никогда этого не почувствуешь, о.
Никто не слушает,
Тебе нужно знать,
Ты никогда больше такой не будешь,
Ты больше никогда этого не почувствуешь.
Никто не слушает (никто не слушает),
Ты больше никогда этого не почувствуешь (ты больше никогда этого не почувствуешь),
Никто не слушает,
Тебе нужно знать, ты никогда больше такой не будешь,
Ты больше никогда этого не почувствуешь,
Ты больше никогда этого не почувствуешь.
Я - ненавижу тебя,
Я - надеюсь, ты подавишься,
Я - ненавижу тебя,
Я - надеюсь, ты подавишься.