Bullet for My Valentine - Spit You Out (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bullet for My Valentine - Spit You Out (Live)




Spit You Out (Live)
Crache-moi dehors (Live)
I am what I am, so I spit you out!
Je suis ce que je suis, alors je te crache dehors !
Do i cut the ties, or do I hold on tight
Est-ce que je coupe les liens, ou est-ce que je m'accroche ?
Time has come for me to realize
Le moment est venu pour moi de réaliser
All those things I loved I now despise
Toutes ces choses que j'aimais, je les méprise maintenant
But it’s my life!
Mais c'est ma vie !
(I’m takin back what’s mine)
(Je reprends ce qui est à moi)
It’s our time!
C'est notre heure !
(To rise above)
(Pour s'élever)
It’s my life!
C'est ma vie !
(I’m takin back what’s mine)
(Je reprends ce qui est à moi)
It’s our time!
C'est notre heure !
Your pictures on my wall
Tes photos sur mon mur
With this around me I don’t feel it’s over
Avec ça autour de moi, je ne sens pas que c'est fini
I’ve never felt this way before
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
With you around me I don’t feel it’s over
Avec toi autour de moi, je ne sens pas que c'est fini
I am what I am! so I spit you out
Je suis ce que je suis ! alors je te crache dehors
Can you justify how I...
Peux-tu justifier comment je...
Time has come for me to realize
Le moment est venu pour moi de réaliser
All those things I loved I now despise
Toutes ces choses que j'aimais, je les méprise maintenant
But it’s my life!
Mais c'est ma vie !
(I'm taking back what’s mine)
(Je reprends ce qui est à moi)
It’s our time!
C'est notre heure !
(To rise above)
(Pour s'élever)
It’s my life!
C'est ma vie !
(I’m taking back what’s mine)
(Je reprends ce qui est à moi)
It’s our time!
C'est notre heure !
Your pictures on my wall
Tes photos sur mon mur
With this around me I don’t feel it’s over
Avec ça autour de moi, je ne sens pas que c'est fini
I’ve never felt this way before
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
With you around me I don’t feel it’s over now!
Avec toi autour de moi, je ne sens pas que c'est fini maintenant !
I know you're faking
Je sais que tu fais semblant
you try to get me back
Tu essaies de me récupérer
I know you're faking it
Je sais que tu fais semblant
Feel it's over
Je sens que c'est fini
Feel it's over
Je sens que c'est fini
{Live Talking}
{Live Talking}
Bullet For My Valentine
Bullet For My Valentine
How We Doing Every One?
Comment allez-vous tous ?
{End Live Talking}
{End Live Talking}
But It’s my life!
Mais c'est ma vie !
(I’m takin back what’s mine)
(Je reprends ce qui est à moi)
It’s our time!
C'est notre heure !
(To rise above)
(Pour s'élever)
It’s my life!
C'est ma vie !
(I’m takin back what’s mine)
(Je reprends ce qui est à moi)
It’s our time!
C'est notre heure !
(To rise above!)
(Pour s'élever !)





Авторы: Matthew Tuck, Jason James, Michael David Thomas, Michael Kieron Paget


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.