Текст и перевод песни Bulletboys - Hell On My Heels

Hell On My Heels

Well it's bourbon for breakfest,
Dragging two packs a day,
I'm a site.
Oohh I'm howlin' and growlin',
And payin' the price with his light,
With his light.
I got hell, hell on my heels,
Whoo baby, I got hell, hell on my heels.

I got so many jonses,
And psycopath friends on my back, Hey hey,
So now you tell me your leavin',
So there goes the reason,
To clean up my act.
I got hell, hell on my heels,
Whoo honey child,
I got hell, hell on my heels.

Whoo yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah,
Take it down.
That's right,
When your in the pocket, Uhh,
Whoo, oow,
Listen never doubt,
If you know your party say what,
Uhh, I said, I said,
Now if you know just what,
You drive wild,
I got hell, hell on my heels,
Whoo baby I got hell, hell on my heels,
Take it one time boys.
I got hell, hell on my heels,
Whoo yeah yeah yeah yeah yeah,
Hell, hell on my heels.
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah,

Yeah that's right.

L'enfer à mes trousses

Alors, c'est du bourbon pour le petit-déjeuner,
Je tire deux paquets par jour,
Je suis un spectacle.
Oohh, je hurle et je grogne,
Et je paie le prix avec sa lumière,
Avec sa lumière.
J'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses,
Whoo baby, j'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses.

J'ai tellement de Jones,
Et des amis psychopathes sur mon dos, Hey hey,
Alors maintenant, tu me dis que tu pars,
Donc, voilà la raison,
De nettoyer mon acte.
J'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses,
Whoo honey child,
J'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses.

Whoo yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah,
Fais-le descendre.
C'est ça,
Quand tu es dans la poche, Uhh,
Whoo, oow,
Écoute, ne doute jamais,
Si tu connais ta fête, dis quoi,
Uhh, j'ai dit, j'ai dit,
Maintenant, si tu sais juste quoi,
Tu conduis sauvage,
J'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses,
Whoo baby j'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses,
Fais-le une fois les gars.
J'ai l'enfer, l'enfer à mes trousses,
Whoo yeah yeah yeah yeah yeah,
L'enfer, l'enfer à mes trousses.
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah,

Yeah, c'est ça.