A Love Profound - Bully перевод на французский

A Love Profound

I've been looking for you everywhere
Tryna find you in places I would never think to see
And it's unfortunate that-
Sometimes our humanity diminishes the beauty
Often times, the softness in your gaze brought me to the next day, and I-
Couldn't be more proud of you even if you begged me to

I never knew why (missing you now)
We hide how we cry (missing you now)
Oh, what a life (missing you now)
Oh, what a life

No matter how hard I try, I can't wish away the idea of inevitable change
It burdens me the most witnessing
Your lack of interest in the things that you once loved
Guess that's just the way it goes, we never really have control
Guess that's just the way it goes, I know it's a low blow

I never knew why (missing you now)
We hide how we cry (missing you now)
Oh, what a life (missing you now)
Oh, what a life

A love profound
A love profound

Missing you now

Missing you now

I never knew why (missing you now)
We hide how we cry (missing you now)
Oh, what a life (missing you now)
Oh, what a life

Un Amour Profond

Je t'ai cherché partout
J'ai essayé de te trouver dans des endroits où je n'aurais jamais pensé te voir
Et c'est malheureux que-
Parfois notre humanité diminue la beauté
Souvent, la douceur de ton regard m'a permis de tenir jusqu'au lendemain, et je-
Ne pourrais pas être plus fière de toi, même si tu me le suppliais

Je n'ai jamais su pourquoi (tu me manques maintenant)
On cache nos larmes (tu me manques maintenant)
Oh, quelle vie (tu me manques maintenant)
Oh, quelle vie

Peu importe mes efforts, je ne peux pas chasser l'idée du changement inévitable
Ce qui me pèse le plus, c'est de voir
Ton manque d'intérêt pour les choses que tu aimais autrefois
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe, on n'a jamais vraiment le contrôle
Je suppose que c'est comme ça que ça se passe, je sais que c'est un coup bas

Je n'ai jamais su pourquoi (tu me manques maintenant)
On cache nos larmes (tu me manques maintenant)
Oh, quelle vie (tu me manques maintenant)
Oh, quelle vie

Un amour profond
Un amour profond

Tu me manques maintenant

Tu me manques maintenant

Je n'ai jamais su pourquoi (tu me manques maintenant)
On cache nos larmes (tu me manques maintenant)
Oh, quelle vie (tu me manques maintenant)
Oh, quelle vie