I Remember - Bully перевод на французский

I Remember

I remember...
I remember my old habits
I remember getting too fucked up
And I remember throwing up in your car

I remember...
I remember showing up at your house
And I remember hurting you so bad
And I remember the way your sheets smelt

I know what makes you cry
I know when you mean it
Who knows you better than
I do!?

I remember...
I remember that box of letters
I remember that naked photo
And I remember things getting better

I remember...
I remember when I met your dad
I remember all about your mom
I remember what you do on Christmas

I know what makes you cry
I know when you mean it
Who knows you better than

I know everything that freaks you out
That makes you mad
That makes you melt

Je me souviens

Je me souviens...
Je me souviens de mes vieilles habitudes
Je me souviens avoir trop bu
Et je me souviens avoir vomi dans ta voiture

Je me souviens...
Je me souviens être venue chez toi
Et je me souviens t'avoir fait tellement de mal
Et je me souviens de l'odeur de tes draps

Je sais ce qui te fait pleurer
Je sais quand tu es sincère
Qui te connaît mieux que
moi !?

Je me souviens...
Je me souviens de cette boîte de lettres
Je me souviens de cette photo de nu
Et je me souviens que les choses se sont améliorées

Je me souviens...
Je me souviens quand j'ai rencontré ton père
Je me souviens de tout concernant ta mère
Je me souviens de ce que tu fais à Noël

Je sais ce qui te fait pleurer
Je sais quand tu es sincère
Qui te connaît mieux que

Je sais tout ce qui te panique
Ce qui te met en colère
Ce qui te fait fondre