Текст и перевод песни Bulutsuzluk Ozlemi - Hayatın Gidişatı

Hayatın Gidişatı

Hayatın gidişatı hem acıklı hem komik
Hayatın gidişatı senin dışında oluşursa

Sen bunu hiç bilmiyor gibi değilsin
Her zaman hissetmiş anlamış biriysen
Hala devam devam, hala hala devam
Gidişata

Hayatın gidişatı tek başına olabilmeyi bilmekse
Hayatın gidişatı insan ormanında yanlızlıksa
Sen bunlara karşı üretebilirsen
Ürettiğin ürünlerle var olabilirsen
Hala devam devam, hala hala devam
Gidişata
Gidişata

Hayatın gidişatı bozkırın ortasında bir yerde
Hayatın gidişatı bir beyaz sayfa bir kalrm biraz şarap mesela
Sen bunları ışığa dönüştürebilen
O uzak köyde bir öğretmensen
Hala devam devam, hala hala devam
Gidişata
Gidişata

The Course of Life

The course of life, both sorrowful and funny
The course of life, if it happens outside of you

It's as if you don't know this at all
If you've always felt it, understood it
Still continuing, still continuing, still continuing
The course

The course of life is knowing how to be alone
The course of life is loneliness in a forest of people
If you can produce against these
If you can exist with the products you produce
Still continuing, still continuing, still continuing
The course
The course

The course of life, somewhere in the middle of the steppe
The course of life, a white page, a little snow, a little wine, for example
If you can turn these into light
If you are a teacher in that distant village
Still continuing, still continuing, still continuing
The course
The course