Bumble Beezy feat. Дави - Салютую - перевод текста песни на французский

Я с небом в тесной связи, ведь я салютую нашим

J'ai un lien étroit avec le ciel, parce que je tire mon chapeau aux nôtres

Ведь я салютую нашим, ведь я салютую нашим

Parce que je tire mon chapeau aux nôtres, parce que je tire mon chapeau aux nôtres

Они будут осуждать нас вечно, это не важно

Ils nous jugeront pour toujours, peu importe

Это ничего не значит, это ничего не значит

Ça ne veut rien dire, ça ne veut rien dire

Так много респекта на мое имя, every minute

Tant de respect pour mon nom, chaque minute

Они все будто хотят закопать меня в нем и кидают с лопат

Ils veulent tous m'y enterrer et me jettent des pelletées de terre

Я почти погребен им, хотя чувствую hate

Je suis presque enterré par eux, même si je ressens de la haine

Но когда мы тет-а-тет - они съедают слова

Mais quand on est en tête-à-tête, ils ravalent leurs mots

Рэперам охота быть мстителями

Les rappeurs veulent être des vengeurs

А не ситизенами, но браток, тессеракт -

Et non des citoyens, mais mon pote, le Tesseract

Это, это я и теперь ты понимаешь

C'est, c'est moi et maintenant tu comprends

Из-за кого весь замес, из-за кого диссонанс

Qui est à l'origine de tout ce remue-ménage, qui est à l'origine de cette dissonance

Слава хип-хопу, мы роняем с неба ваши имена - name dropping

Gloire au hip-hop, on fait tomber vos noms du ciel - name dropping

Я давно не видел капов, кабаков и баров, бой, я снова о работе

Je n'ai pas vu de flics, de bars et de tavernes depuis longtemps, combat, je suis de retour au travail

We working, you watching, ты хочешь мой почерк

We working, you watching, tu veux mon style

Bitch, I can cut you off, damn, но завтра их еще больше

Bitch, I can cut you off, damn, mais demain il y en aura encore plus

А ты живи проще, меньше мануалов

Et toi, vis plus simplement, moins de modes d'emploi

Эта площадь хочет наших карнавалов

Cette place veut nos carnavals

А люди хотят поставить на нас точки

Et les gens veulent nous mettre des bâtons dans les roues

Ведь мы никогда не входим в эти планы

Parce qu'on n'entre jamais dans ces plans

Где все мы как винтики

Où on est tous comme des rouages

Униформа, порядковый номер и разум на всех

Uniforme, numéro d'ordre et un seul esprit pour tous

И не сказать, что я знаю здесь каждого

Je ne dirais pas que je connais tout le monde ici

Но я готов сказать разом за всех, ведь я всех понимаю

Mais je suis prêt à parler au nom de tous, parce que je comprends tout le monde

Временами нам нечего хавать

Parfois, on n'a rien à se mettre sous la dent

Но все равно рано или поздно каждый ест свой cash

Mais tôt ou tard, tout le monde finit par manger son cash

Мой флоу пахнет смертью юных хайповых выскочек

Mon flow sent la mort des jeunes parvenus du hype

Bankroll Fresh

Я помню слова тех людей, что их не говорили

Je me souviens des mots de ceux qui ne les ont pas dits

Так мало реальных, но я салютую в игру

Si peu de vrais, mais je salue le game

Даже не выходя из квартиры, damn

Sans même sortir de mon appart', putain

Я с небом в тесной связи, ведь я салютую нашим

J'ai un lien étroit avec le ciel, parce que je tire mon chapeau aux nôtres

Ведь я салютую нашим, ведь я салютую нашим

Parce que je tire mon chapeau aux nôtres, parce que je tire mon chapeau aux nôtres

Они будут осуждать нас вечно, это не важно

Ils nous jugeront pour toujours, peu importe

Это ничего не значит, это ничего не значит

Ça ne veut rien dire, ça ne veut rien dire

Я ебу эту жизнь

Je baise cette vie

Мой хуй - это rhyme, и звучу глубоко

Ma bite, c'est ma rime, et ça sonne profond

Wigger, сделай выдох, выход вон там

Wigger, expire, la sortie est là-bas

Как ты валишь? Как каждый второй эфиоп

Comment tu te barres ? Comme un Éthiopien sur deux

Ты хайпанул, потом сдулся

T'as eu ton hype, puis t'as abandonné

Щас снова на хайпе, но я твой второй эпилог

Tu surfes à nouveau sur la vague, mais je suis ton deuxième épilogue

Выйти раз в год и поссать всем на лица

Sortir une fois par an et chier sur la gueule de tout le monde

На год вперед - вот мой коронный прием

Pour l'année à venir - c'est mon truc de prédilection

Так налей мне Moet, и скорей, долбоеб

Alors sers-moi du Moët, et vite, connard

Я собрался ворваться в субботу, я вышел из дома

J'avais prévu de tout casser samedi, je suis sorti de chez moi

Мой дом - моя лона, вернусь через час

Ma maison, c'est mon ventre, je reviens dans une heure

Типа give me some more, сука, give me some more, hoe

Genre give me some more, salope, give me some more, pétasse

Банковский счет должен выглядить так

Mon compte en banque doit ressembler à ça

Будто я собираюсь на пенсию завтра

Comme si je prenais ma retraite demain

Я сконцентрирован в каждый момент

Je suis concentré à chaque instant

Смотрю, чтоб мой нос был достаточно задран

Je fais attention à ce que mon nez soit assez défoncé

Dog, я фристайлю, только представь

Mec, je freestyle, imagine un peu

Как я пишу: куплет нахуй, куплет и нахуй

Comment j'écris : un couplet, bordel, un couplet et bordel

Это джунгли, епта, джунгли, блять

C'est la jungle, putain, la jungle, merde

Тут ты даешь на клык или даешь на лапу

Ici, tu donnes du croc ou tu donnes la patte

И всем похуй, кто твой дядя

Et tout le monde s'en fout de qui est ton oncle

Похуй, кто твой папа, не понтуйся, кадр

On s'en fout de qui est ton père, arrête de frimer, mec

Твой ебаный театр выйдет боком

Ton putain de théâtre va mal tourner

Будто через турникеты жирный комментатор

Comme un commentateur obèse qui passe les tourniquets

Пидор, падай на пол, нахуй твою правду

Pédé, va te faire foutre, on s'en fout de ta vérité

Я так устал от КВН'а в интернетах

J'en ai marre du KVN sur Internet

Байтер в жизни - он такой же в треках

Un suiveur dans la vie est un suiveur dans ses sons

Подумай дважды и не жми на Record

Réfléchis à deux fois avant d'appuyer sur Record

Ведь я помню слова тех ушлепков

Parce que je me souviens des mots de ces nazes

Что вроде бы ничего не говорили

Qui soi-disant n'ont rien dit

И я салютую всем, кто поднимает на музыке

Et je tire mon chapeau à tous ceux qui s'élèvent grâce à la musique

Не находясь на витрине

Sans être sous les feux de la rampe

Я с небом в тесной связи, ведь я салютую нашим

J'ai un lien étroit avec le ciel, parce que je tire mon chapeau aux nôtres

Ведь я салютую нашим, ведь я салютую нашим

Parce que je tire mon chapeau aux nôtres, parce que je tire mon chapeau aux nôtres

Они будут осуждать нас вечно, это не важно

Ils nous jugeront pour toujours, peu importe

Это ничего не значит, это ничего не значит

Ça ne veut rien dire, ça ne veut rien dire

Дави , Bumble Beezy - Салютую

Текст и перевод песни Bumble Beezy feat. Дави - Салютую

Альбом