Bumble Beezy feat. Джарахов - Тет-а-тет - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bumble Beezy feat. Джарахов - Тет-а-тет




Тет-а-тет
Tête-à-Tête
Ты не ищешь
You don't seek
Ты не ищешь новых френдов, а только делать капусту
You don't seek new friends, only to make that dough
Но когда ты слышишь Нет, начинаешь хотеть, как пуська
But when you hear "No," you start wanting it like a little hoe
Bro, твой партнёр пиздит, он подводит твою команду
Bro, your partner's a liar, he's letting your team down
Дай повод, и твоя щека будет краснеть от правды
Give me a reason, and your cheek will blush red with the truth
Я не пускаю сплетни, я только спускаю бабки, плюс
I don't spread gossip, I only spend cash, plus
Я спускаюсь в дебри, чтоб вылететь в топы с кайфом, плюс
I descend into the depths to soar to the top with bliss, plus
Я ссу на хайлайт, ведь там рэпа нет и не капли, плюс
I piss on the highlight, there's not a drop of rap in it, plus
Далеко не все любят быстро, стрёмно, но с хайпом
Not everyone loves it fast, it's scary, but with hype
Вуз, где меня учили, как формируются цены
The university where I learned how prices are formed
Выпускал бухгалтеров или папиных бизнесменов, но не нас
Produced accountants or daddy's businessmen, but not us
Всех, кто мутит хлеб из пары фраз
All those who make bread from a couple of phrases
И вот уже мамина гордость льётся из усталых глаз
And now, mama's pride flows from tired eyes
Она сменяет коллективный троллинг всего ремесла
It replaces the collective trolling of the entire craft
Я помню, как вся семья хуесосила мой расклад
I remember how the whole family trashed my plan
Я просто тупой еблан, а вложенного бабла
I'm just a stupid fuck, and the invested dough
Уже, в общем-то, не вернуть, просто продолжай делать так
Can't really be returned, just keep doing it like this
Как взрослые говорят, прав ты хоть иногда. Но как же музыка?
Like adults say, you're right at least sometimes. But what about the music?
Да, ни слуха, ни данных, ни связей, есть лишь один талант
Yeah, no hearing, no data, no connections, just one talent
Ты проебал каждый шанс, блять, хватит их выдавать, стой
You fucked up every chance, damn, stop giving them, stop
Тут будет только тихий флоу это праздник сегодня
There will only be a quiet flow here it's a celebration today
Обо мне вспомнил каждый второй одноклассник
Every other classmate remembered me
Вот это да, блять! Я, должно быть, счастлив
Wow, damn! I must be happy
Они всё ещё помнят приколы с моим участием
They still remember the jokes with me in them
Невероятно! Ты вообще со мной за партой сидел
Unbelievable! You even sat at the same desk with me
Да? Теперь я сын маминой подры, а представь-ка себе
Yeah? Now I'm mama's pride and joy, just imagine
Если б я был, где все хотели, ты не стал бы пиздеть
If I were where everyone wanted, you wouldn't be talking shit
Потому для меня всё хуета: что хейт, что респект
That's why everything is bullshit to me: both hate and respect
Это изнанка сюжета по всем законам TV
It's the flip side of the story according to all TV laws
Я всего-то хотел, что студию с замком на двери (Всё!)
All I wanted was a studio with a lock on the door (That's it!)
Смотри на стол: там вся работа всё, что хочешь, бери (Давай!)
Look at the table: there's all the work take whatever you want (Come on!)
Это ничто, когда вся их вера не больше вины
It's nothing when all their faith is no more than guilt
Я уверен, наш разговор, а точнее, его предмет
I'm sure our conversation, or rather, its subject
Идёт дальше любой из стен, потому любой тет-а-тет
Goes beyond any of these walls, that's why any tête-à-tête
Веду только сам с собой мне кажется, я атлет
I only have with myself I feel like an athlete
Удерживаю в руке твою тысячу сраных бед (God damn!)
Holding your thousand damn problems in my hand (God damn!)
Ты занимаешься не тем, сынок (не тем!)
You're doing the wrong thing, son (the wrong thing!)
Какая музыка? Чем ты будешь зарабатывать на хлеб, сироп?
What music? How will you earn your bread, syrup?
Как и у всех исход: школа, универ, завод
Like everyone else: school, university, factory
Карьерная лестница вверх, за годом год, стафф, доход
Career ladder up, year after year, stuff, income
Но вновь школу прогуливал неделю
But again, I skipped school for a week
Наши уши вяли, мы краснели
Our ears drooped, we blushed
Что о нас подумают соседи?
What will the neighbors think?
Все дети, как дети
All the children are like children
Мы с твоей мамой устали, пойми
Your mom and I are tired, understand
Не замечать замечаний в дневник
Ignoring the remarks in the diary
Хули ты, блять, замолчал и поник?
Why the fuck are you silent and drooping?
Тебя ждёт интернат с вещами на выход!
Boarding school awaits you with your things, get out!
Вот он, край этой пропасти
Here it is, the edge of this abyss
Отсюда все страхи и комплексы
From here come all fears and complexes
Сколько угодно ты можешь копаться в себе, но ты сам же зароешься
You can dig into yourself as much as you like, but you'll bury yourself
Извини, я вышел из сети и выключил мобилу, чтоб мне не звонили
Sorry, I went offline and turned off my phone so they wouldn't call me
Надо попиздеть один на один с моим визави, что сидит внутри
I need to talk one-on-one with my counterpart inside
На дне бутылки недопитый виски
At the bottom of the bottle, unfinished whiskey
Head кипит от негативных мыслей
My head is boiling with negative thoughts
Мне не выкинуть из головы всё, что говорили мне в детстве близкие, но
I can't get out of my head everything my loved ones told me in childhood, but
Я простил, выдержал и смог остаться
I forgave, endured, and managed to stay
Отпустил, я вас люблю, и спасибо за мотивацию
Let go, I love you, and thanks for the motivation
Мама, все эти отличники хотят со мною фото
Mom, all these excellent students want pictures with me
Я за день сделал налички больше, чем они за годы
I made more cash in a day than they did in years
Пап, надеюсь, хоть сейчас тебя возьмёт за сына гордость
Dad, I hope at least now you'll be proud of your son
Я назло вам сделал всё это, чтоб вы наконец поняли, что ошибались
I did all this to spite you, so you would finally understand that you were wrong
Делаю только gift и curse, of course
I only do gift and curse, of course
Я был, как клаустрофоб
I was like a claustrophobe
До середины пути back against the wall, but now I got fuck's to run
Halfway back against the wall, but now I got fucks to run
Now I got hoes to fuck
Now I got hoes to fuck
From city to city, from coast to coast
From city to city, from coast to coast
Я мог упасть на пол
I could fall to the floor
Похуй даже если so close to win
I don't give a fuck even if it's so close to win
Это просто фон
It's just the background
Но не было, мы с тобой
But it wasn't there, you and I
Там не витало ни мысли кто
There wasn't even a thought of who
На самом деле твой сын добился, но шрамами, словно я бил стекло
Your son actually succeeded, but with scars as if I had punched glass
Ведь я просил каждый новый год, дуя на каждый новый торт
Because I asked every New Year, blowing on every new cake
Чтобы для всех вокруг меня, сука, стал важен мой хип-хоп
So that for everyone around me, bitch, my hip-hop would become important
Но как только я принёс кэш, тут словно починили кран
But as soon as I brought the cash, it was as if they fixed the faucet
Ведь там я патриот в твоем ЕГЭ три, четыре, два
Because there I'm a patriot in your exam three, four, two
Но, my apologies, бро снова окунул меня в тот mood
But, my apologies, bro dipped me in that mood again
Ты думал всё легко, так прыгай на батут жду наверху, ебать
You thought it was easy, so jump on the trampoline I'm waiting at the top, fuck





Авторы: ватлин а.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.