Текст и перевод песни Bumcello - Only Now

Only Now

Maintenant seulement

When you are near

Quand tu es près de moi

A lung now clears

Mes poumons se libèrent

Away with everything

Tout s'envole

All of our old names

Tous nos vieux noms

And all of our old games

Et tous nos vieux jeux

Fly away on wings

S'envolent sur des ailes

Our love, our love

Notre amour, notre amour

Above, above

Au-dessus, au-dessus

Higher than the clouds

Plus haut que les nuages

All yesterdays

Tous les hier

Are blown away

Sont emportés par le vent

There is only now

Il n'y a que maintenant

Only now

Maintenant seulement

Only now

Maintenant seulement

Only now

Maintenant seulement

Now and again

De temps en temps

We're breathing in

On inspire

Oxygen and air

L'oxygène et l'air

And when we exhale

Et quand on expire

A miniature gale

Une brise miniature

Blows away our cares

Emporte nos soucis

Our love, our love

Notre amour, notre amour

Above, above

Au-dessus, au-dessus

Higher than the clouds

Plus haut que les nuages

All yesterdays

Tous les hier

Are blown away

Sont emportés par le vent

There is only now

Il n'y a que maintenant

Only now

Maintenant seulement

Only now

Maintenant seulement

Only now

Maintenant seulement

Only now

Maintenant seulement

Only now there is only now