Текст и перевод песни Bunbury - Big-Bang (2000 Digital Remaster)
Derrumba
los
muros.
Tear
down
the
walls.
Abre
las
puertas.
Open
the
doors.
Deshazte
de
los
nudos
Get
rid
of
the
knots
Que
te
sujetan.
That
hold
you.
Rompamos
barreras.
Let's
break
down
barriers.
Cortad
ataduras
Cut
the
ties
Que
tanto
te
alejan
That
distance
you
so
much
De
aquello
que
buscas.
From
what
you
seek.
¿Qué
decides?
What
do
you
decide?
¿Qué
prefieres?
What
do
you
prefer?
Tú
eliges,
¿qué?
You
choose,
what?
Si
vas
convencido
If
you
go
convinced
A
la
celda
que
quieras,
To
the
cell
you
want,
Esa
es
tu
apuesta
That's
your
bet
Y
ahí
mismo
te
quedas.
And
that's
where
you'll
stay.
Ignora
fronteras,
Ignore
borders,
No
hay
ni
una
de
ellas
There
isn't
one
of
them
Que
merezca
de
veras
That
is
really
worth
La
pena.
The
pain.
¿Qué
decides?
What
do
you
decide?
¿Qué
prefieres?
What
do
you
prefer?
Tú
decides,
¿qué?
You
decide,
what?
Cada
día
es
un
Big-Bang.
Every
day
is
a
Big-Bang.
¿Repasaste
el
manual?
Did
you
review
the
manual?
Preparada
la
combustión,
Combustion
prepared,
Enciendo
la
mecha,
I
light
the
wick,
La
cosa
está
hecha.
The
thing
is
done.
Big
Big
Bang
Bang
¿Qué
decides?
What
do
you
decide?
¿Qué
prefieres?
What
do
you
prefer?
Tú
eliges,
¿qué?
You
choose,
what?
Big
Big
Big-bang.
Big-bang.
Оцените перевод
1
Confesión (En directo, México D.F 2000)
2 El Jinete
3 Apuesta por el rocanrol (En directo, México D.F 2000)
4 Dudar?, Quizás
5 Salomé
6 De mayor (En directo, México D.F 2000)
7 El Viento a Favor
8 Intro
9 Alicia, Expulsada A Isla Mujeres
10 El Extranjero - Live Version
11 Infinito (En directo, México D.F 2000)
12 Sólo si me perdonas (En directo, México D.F 2000)
13 Big-Bang (2000 Digital Remaster)
14 Demasiado tarde (Ahorita mismo) - En directo, Mexico D.F 2000
2 El Jinete
3 Apuesta por el rocanrol (En directo, México D.F 2000)
4 Dudar?, Quizás
5 Salomé
6 De mayor (En directo, México D.F 2000)
7 El Viento a Favor
8 Intro
9 Alicia, Expulsada A Isla Mujeres
10 El Extranjero - Live Version
11 Infinito (En directo, México D.F 2000)
12 Sólo si me perdonas (En directo, México D.F 2000)
13 Big-Bang (2000 Digital Remaster)
14 Demasiado tarde (Ahorita mismo) - En directo, Mexico D.F 2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.