Bunbury - De todo el mundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bunbury - De todo el mundo




Que no interrumpa lo cotidiano
Не прерывать повседневную жизнь
Mis pensamientos
Мои мысли
Que no me dejen sin mi sustento en vano
Не оставляйте меня без средств к существованию напрасно
Y que no me atrape lo mundano
И что я не поймаю мирское
Si prefiero no estar quieto
Если я предпочитаю не стоять на месте
Que no me pongan en un aprieto
Не ставьте меня в затруднительное положение
Por algo que no está en mi mano
За то, что не в моей руке
Que no me consuma, si como sumo
Не употребляйте меня, если я ем сумо
Te lo regalo
Я подарю тебе его.
Que no le cause a nadie espanto
Пусть никого не пугает.
Si yo mismo me acuso.
Если я сам виноват.
Que no me atrape lo mundano
Чтобы я не поймал мирское
Si prefiero no estar quieto
Если я предпочитаю не стоять на месте
Que no me pongan en un aprieto
Не ставьте меня в затруднительное положение
Por algo que no está en mi mano
За то, что не в моей руке
Soy vagabundo, siempre de paso
Я бродяга, всегда в пути.
De aquí de allá de todo el mundo
Отсюда и по всему миру
No tengo dueño, no soy tu esclavo
У меня нет хозяина, я не твой раб.
Un poco tuyo, y de todo el mundo
Немного твое, и все.
Soy vagabundo siempre de paso
Я всегда бродяга.
De aquí de allá... de todo el mundo
Отсюда... со всего мира
No tengo dueño, no soy tu esclavo
У меня нет хозяина, я не твой раб.
Un poco tuyo, y de todo el mundo
Немного твое, и все.
Que no me atrape lo mundano
Чтобы я не поймал мирское
Si prefiero no estar quieto
Если я предпочитаю не стоять на месте
Que no me pongan en un aprieto
Не ставьте меня в затруднительное положение
Por algo que no está en mi mano
За то, что не в моей руке





Авторы: ENRIQUE ORTIZ LANDAZURY YZARDUY, AKA ENRIQUE BUNBURY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.