Текст и перевод песни Bunbury - El Tiempo Se Va (No Time This Time)
Si
pudiera
aminorar
el
ritmo
Если
бы
я
мог
замедлить
ритм,
Sería
mas
sencillo
Всё
было
бы
проще,
Es
todo
lo
que
pido
Это
всё,
о
чём
я
прошу,
Pero
aquí
continuo
Но
я
всё
ещё
здесь,
Y
me
estrello
contra
el
muro
И
бьюсь
головой
о
стену.
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
Si
quisiera
rechazar
el
timo
Если
бы
я
хотел
разоблачить
обман,
Que
nos
han
vendido
Который
нам
подсунули,
Y
nunca
lo
quisimos
Который
нам
никогда
не
был
нужен,
Pero
aquí
continuo
Но
я
всё
ещё
здесь,
Envuelto
en
ese
absurdo
Погружённый
в
этот
абсурд.
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
(Vamos
todos
a
bailar)
(Давай
все
потанцуем)
Si
supiera
aceptar
mi
destino
Если
бы
я
знал,
как
принять
свою
судьбу,
Me
encuentro
tan
perdido
Я
так
потерян,
Soy
un
desconocido!
Я
сам
себе
чужой!
Pero
aquí
continuo
Но
я
всё
ещё
здесь,
Me
enfrento
contra
el
mundo
Противостою
всему
миру.
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
El
tiempo
se
va...
Время
уходит...
Оцените перевод
1
Frío
2 El Jinete
3 Nada
4 Vida
5 Como una Mujer
6 Nana de los Peces Muertos
7 Si (Nueva Versión)
8 Tú Eres Mi Destino
9 Hada Chalada (Versión Bossa)
10 Ni Quiero Ni Sé Olvidarte
11 Fregonas
12 Tabú
13 El Botón del Pánico
14 Hada Chalada
15 Candela
16 Eres Bellisima
17 Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor
18 Vámonos
19 Afuera
20 Dies Irae
21 Con el alma en los labios
22 Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé
23 Un Caballo Llamado Muerte
24 El hijo del pueblo
25 Requiem para un cabrón
26 Necesito
27 El Tiempo Se Va (No Time This Time)
28 Annabel Lee
29 Papel de regalo
30 Una Décima De Segundo
31 Come Together
32 Who by Fire?
33 Es solo un día más
2 El Jinete
3 Nada
4 Vida
5 Como una Mujer
6 Nana de los Peces Muertos
7 Si (Nueva Versión)
8 Tú Eres Mi Destino
9 Hada Chalada (Versión Bossa)
10 Ni Quiero Ni Sé Olvidarte
11 Fregonas
12 Tabú
13 El Botón del Pánico
14 Hada Chalada
15 Candela
16 Eres Bellisima
17 Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor
18 Vámonos
19 Afuera
20 Dies Irae
21 Con el alma en los labios
22 Que El Amor No Admite Reflexiones... A La Manera De Santa Fé
23 Un Caballo Llamado Muerte
24 El hijo del pueblo
25 Requiem para un cabrón
26 Necesito
27 El Tiempo Se Va (No Time This Time)
28 Annabel Lee
29 Papel de regalo
30 Una Décima De Segundo
31 Come Together
32 Who by Fire?
33 Es solo un día más
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.