Bunbury - En la Espina Dorsal del Universo - перевод текста песни на русский

En la Espina Dorsal del Universo - Bunburyперевод на русский




En la Espina Dorsal del Universo
На позвоночнике Вселенной
Vamos a hacer huir los maleficios
Давай прогоним прочь все злые чары,
Después del tedio general, estoy divino
После всеобщей скуки, я божественно себя чувствую.
Nadie va a poder detener nuestros remos
Никто не сможет остановить наши весла,
¿Quién necesita frenos, si vienes conmigo?
Кому нужны тормоза, если ты со мной?
Vamos a dejar de propagar el duelo
Давай перестанем сеять печаль,
Estamos en la espina dorsal del universo
Мы с тобой на позвоночнике Вселенной.
No se admiten sapos ni envidiosos
Здесь не место жабам и завистникам,
Ni embarcaderos en Miami o poderosos
Ни причалам в Майами, ни власть имущим,
Diseñadores, publicistas y banqueros
Дизайнерам, рекламщикам и банкирам,
Turistas europeístas y aduaneros
Туристам-европеистам и таможенникам.
Vamos a dejar de propagar el duelo
Давай перестанем сеять печаль,
Estamos en la espina dorsal del universo
Мы с тобой на позвоночнике Вселенной.
En la espina dorsal
На позвоночнике,
En la espina dorsal
На позвоночнике.
Hijos de Descartes y de la razón
Дети Декарта и разума,
Tetas de silicona, periodistas del corazón
Сисястые силиконовые куклы, журналисты светской хроники,
Manifestantes de tapas y cañas, quizás mañana
Демонстранты с пивом и тапас, возможно, завтра,
Sigmund Freud en la confesión
Зигмунд Фрейд на исповеди.
Vamos a dejar de propagar el duelo
Давай перестанем сеять печаль,
Estamos en la espina dorsal del universo
Мы с тобой на позвоночнике Вселенной.
En la espina dorsal
На позвоночнике,
En la espina dorsal
На позвоночнике,
En la espina dorsal
На позвоночнике,
En la espina dorsal
На позвоночнике.





Авторы: Enrique Ortiz Landazuri Yzarduy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.