Bunbury - Frío - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bunbury - Frío




Frío
Холод
Frío
Холод
Solo queda el frío
Остался только холод
En el otoño de hojas secas que cubrieron las aseras
Осенью сухих листьев, укрывших тротуары
Siento frío
Мне холодно
Hielo en mi camino
Лёд на моём пути
Tras el bolante siento el brillo de mil rostros blanquecinos
За рулём я вижу блеск тысячи белых лиц
Y en un rincón se diluyó mi corazón
И в уголке растаяло моё сердце
En el otoño de hojas secas que cubrieron las aseras
Осенью сухих листьев, укрывших тротуары
Dime, ¿quién te llevó?
Скажи, кто тебя увёл?
¿Quién me ha robado tu canción?
Кто украл у меня твою песню?
Fue la romántica tristeza que al probarla me envenena
Это была романтическая грусть, которая, едва я её вкусил, отравила меня
Siento frío
Мне холодно
Ritmo
Ритм
Siempre parecido
Всё тот же
Ritmo
Ритм
Siempre aquel compás
Всё тот же такт
Mío
Мой
El lugar perdido
Потерянный мир
Vivo
Живу
Sin su palpitar
Без твоего биения сердца
Y en un rincón se diluyó mi corazón
И в уголке растаяло моё сердце
En el otoño de hojas secas que cubrieron las aseras
Осенью сухих листьев, укрывших тротуары
Dime, ¿quién te llevó?
Скажи, кто тебя увёл?
¿Quién me ha robado tu canción?
Кто украл у меня твою песню?
Fue la romántica tristeza que al probarla me envenena
Это была романтическая грусть, которая, едва я её вкусил, отравила меня
Siento frío
Мне холодно
Ritmo
Ритм
Algo parecido
Что-то похожее
Aquel compás de los latidos que olvidamos siendo niños
На тот ритм наших сердец, что мы забыли, будучи детьми
Siento mío aquel lugar perdido
Я чувствую, что этот потерянный мир - мой
Aquella fórmula secreta que escribimos en la arena
Та тайная формула, что мы написали на песке





Авторы: mariano casanova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.