Текст и перевод песни Bunbury - Miento cuando digo que lo siento
De
verdad
lo
siento
I'm
really
sorry
Siento
si
te
ofendí
I'm
sorry
if
I
offended
you
De
verdad
lo
siento
I'm
really
sorry
Siento
si
cometí
I'm
sorry
if
I
committed
El
crimen
de
los
tres
The
crime
of
three
Acordes
Chords
Y
la
verdad
And
the
truth
De
verdad
lo
siento
I'm
really
sorry
Siento
tan
cerca
tu
aliento
I
feel
your
breath
so
close
No
supe
arrodillarme
I
didn't
know
how
to
kneel
down
Y
ponerme
a
tus
pies
And
lay
at
your
feet
Otra
vez
será
Another
time
will
be
No
volverá
a
pasar
It
won't
happen
again
No
debí
consentirlo
I
shouldn't
have
consented
Un
poco
de
control
racional
A
little
rational
control
De
los
sentimientos
no
vendría
mal
Of
the
feelings
wouldn't
hurt
Y
no
volver
a
vernos...
And
never
see
each
other
again...
Jamás
Never
De
verdad
lo
siento
I'm
really
sorry
Siento
si
no
consulté
I'm
sorry
if
I
didn't
consult
Si
elegí
y
equivoqué
If
I
made
a
choice
and
was
wrong
Mi
propio
My
own
Camino
Path
De
verdad
lo
siento
I'm
really
sorry
Siento
el
amargo
sabor
I
feel
the
bitter
taste
Supongo
que
debí
aprender
a
tragar
I
guess
I
should
have
learned
to
swallow
Sin
respirar
Without
breathing
Otra
vez
será
Another
time
will
be
No
volverá
a
pasar
It
won't
happen
again
No
debí
consentirlo
I
shouldn't
have
consented
Un
poco
de
control
racional
A
little
rational
control
De
los
sentimientos
no
vendría
mal
Of
the
feelings
wouldn't
hurt
Orden
de
alejamiento
judicial
Restraining
order
Y
no
volver
a
vernos...
And
never
see
each
other
again...
Jamás
Never
De
verdad
te
miento
I'm
really
lying
to
you
Cuando
digo
que...
When
I
say...
Lo
siento
I'm
sorry
Оцените перевод
1
Más alto que nosotros sólo el cielo
2 Despierta
3 Prisioneros
4 Salvavidas
5 Los inmortales
6 Habrá una guerra en la calle
7 Destrucción masiva
8 El cambio y la celebración
9 Hijo de Cortés
10 Mar de dudas
11 Miento cuando digo que lo siento
12 Nostalgias imperiales
13 Plano secuencia
14 Causalidades
15 Todo
2 Despierta
3 Prisioneros
4 Salvavidas
5 Los inmortales
6 Habrá una guerra en la calle
7 Destrucción masiva
8 El cambio y la celebración
9 Hijo de Cortés
10 Mar de dudas
11 Miento cuando digo que lo siento
12 Nostalgias imperiales
13 Plano secuencia
14 Causalidades
15 Todo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.