Bunbury - Porque las cosas cambian (Directo Madrid) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bunbury - Porque las cosas cambian (Directo Madrid)




Porque las cosas cambian (Directo Madrid)
Почему все меняется (Концерт в Мадриде)
Porque sabemos agradecer a pesar de lo vivido
Потому что мы умеем быть благодарными, несмотря на пережитое
Porque de todo comienza a hacer ya mucho tiempo
Потому что со всего этого прошло уже много времени
Porque quien encontró el amor no lo buscaba tanto
Потому что тот, кто нашел любовь, не искал ее так уж сильно
Porque las cosas cambian...
Потому что все меняется...
Porque sabemos hacer del escapismo un arte
Потому что мы сделали из эскапизма искусство
Porque siempre queda espacio para nuevas libertades
Потому что всегда есть место для новых свобод
Porque vuestra amistad me sostiene de cumbia madre
Потому что ваша дружба поддерживает меня, родная
Y porque me dejo querer por
И потому что я позволяю тебе любить меня
Estas son mis credenciales, no hay males que duren más que yo
Вот мои верительные грамоты, нет бед, которые длятся дольше, чем я
Y prefiero bailar charleston donde conviene estar parado
И я предпочитаю танцевать чарльстон там, где положено стоять
Porque las cosas cambian y no estamos aquí de visita
Потому что все меняется, и мы здесь не просто так
Espero que me permitan que les contradiga un poco
Надеюсь, вы позволите мне немного с вами не согласиться
Porque las cosas cambian y cuidado que nos vigila
Потому что все меняется, и будьте осторожны, за нами наблюдают
La policía de lo correcto y las buenas costumbres de hoy
Полиция правильности и хороших манер сегодняшнего дня
Porque emprendemos nuevos viajes extraordinarios
Потому что мы отправляемся в новые необыкновенные путешествия
Porque perdimos el equipaje con nuestras rutinas
Потому что мы потеряли багаж с нашей рутиной
Porque la ruina trajo consigo, y de la mano, las musas
Потому что вместе с руинами, рука об руку, пришли музы
Y porque me dejo querer por
И потому что я позволяю тебе любить меня
Estas son mis credenciales, no hay males que duren más que yo
Вот мои верительные грамоты, нет бед, которые длятся дольше, чем я
Y prefiero cantar rock 'n' roll donde conviene estar callado
И я предпочитаю петь рок-н-ролл там, где положено молчать
Porque las cosas cambian y no estamos aquí de visita
Потому что все меняется, и мы здесь не просто так
Espero que me permitan que les contradiga un poco
Надеюсь, вы позволите мне немного с вами не согласиться
Porque las cosas cambian y cuidado que nos vigila
Потому что все меняется, и будьте осторожны, за нами наблюдают
La policía de lo correcto y las buenas costumbres de hoy
Полиция правильности и хороших манер сегодняшнего дня





Авторы: Ortiz De Landazury Izarduy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.