Текст и перевод песни Bunga Citra Lestari - Kecewa
S'dikit
waktu
yang
kau
miliki
У
тебя
есть
время.
Luangkanlah
untukku
Возьми
меня
Harap
secepatnya
datangi
aku
Пожалуйста,
как
можно
скорее
приходите
ко
мне.
S'kali
ini
kumohon
padamu
С
Кали
я
прошу
тебя
об
этом
Ada
yang
ingin
kusampaikan
Вот
что
я
хочу
тебе
сказать
Sempatkanlah
Не
торопитесь
Hampa,
kesal
(hampa,
kesal),
dan
amarah
Вакуум,
расстройство
(вакуум,
расстройство)
и
гнев
S'luruhnya
ada
di
benakku
(s'luruhnya
di
benakku)
S'luruhnya
there
in
my
mind
(s'luruhnya
in
my
mind)
Andai
seketika
hati
yang
tak
terbalas
Если
мгновенное
сердце
безответно
Oleh
cintamu
Твоей
любовью.
Ku
ingin
marah,
melampiaskan
Я
хочу
быть
злым,
вент.
Tapi
ku
hanyalah
sendiri
di
sini
Но
я
здесь
просто
хозяин
Ingin
kutunjukkan
pada
siapa
saja
yang
ada
Хочешь
показать
кому
нибудь
Bahwa
hatiku
kecewa
Что
мое
сердце
разочаровано.
S'detik
menunggumu
di
sini
С'детик
ждет
тебя
здесь.
S'perti
seharian
Как
день.
Berkali
kulihat
jam
di
tangan
Многих
я
вижу
на
своем
...
Demi
membunuh
waktu
Ради
того,
чтобы
убить
время.
Tak
kulihat
tanda
kehadiranmu
Я
не
вижу
никаких
признаков
твоего
присутствия.
Yang
semakin
meyakiniku
Все
больше
верь
в
меня.
Kau
tak
datang
Ты
не
придешь.
Hampa,
kesal
(hampa,
kesal),
dan
amarah
Вакуум,
расстройство
(вакуум,
расстройство)
и
гнев
S'luruhnya
ada
di
benakku
(s'luruhnya
di
benakku)
S'luruhnya
there
in
my
mind
(s'luruhnya
in
my
mind)
Andai
seketika
hati
yang
tak
terbalas
Если
мгновенное
сердце
безответно
Oleh
cintamu
Твоей
любовью.
Ku
ingin
marah,
melampiaskan
Я
хочу
быть
злым,
вент.
Tapi
ku
hanyalah
sendiri
di
sini
Но
я
здесь
просто
хозяин
Ingin
kutunjukkan
pada
siapa
saja
yang
ada
Хочешь
показать
кому
нибудь
Bahwa
hatiku
kecewa
Что
мое
сердце
разочаровано.
(Hampa,
kesal)
(Пылесос,
раздраженно)
(S'luruhnya
di
benakku)
(С'лурухня
в
моем
сознании)
Andai
seketika
hati
yang
tak
terbalas
Если
мгновенное
сердце
безответно
Oleh
cintamu
Твоей
любовью.
Ku
ingin
marah,
melampiaskan
Я
хочу
быть
злым,
вент.
Tapi
ku
hanyalah
sendiri
di
sini
Но
я
здесь
просто
хозяин
Ingin
kutunjukkan
pada
siapa
saja
yang
ada
Хочешь
показать
кому
нибудь
Bahwa
hatiku
kecewa
(hati
kecewa)
Что
мое
сердце
разочаровано
(разочарованное
настроение).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teguh Diswanto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.