Текст и перевод песни Bungaro feat. Neri Marcorè - Piacere di vederti (feat. Neri Marcorè)

Piacere di vederti (feat. Neri Marcorè)

Io sono io e nuoto in questo mare
Sto dentro alla corrente, ma scelgo dove andare
I piedi da timone, il naso contro il vento
Lo stomaco ed il cuore decidono al momento

Io sono io, e ho un carattere normale
E sbarco il lunario con la musica e la voce
I gesti e le parole di chi ancora vuol capire
Il mistero dell'andare, del fermarsi e ripartire

"Piacere di vederti"
"Il piacere è tutto mio"
"Piacere di vederti"
"Il piacere è tutto mio"

Io sono io, e rido tra la gente
E rido tra le righe e rido apertamente
Che le risate a volte mi sembrano dei pianti
E mi sorprendo ancora del ridere degli altri

Io sono andato a farmi benedire da quel santo
Quello che giudica i cantanti e che si aspetta tutto l'anno
Quello dei miracoli dei fiori, che li trasforma in dischi
E che per una strana anomalia diventano corone... diventano corone

Io sono io... che mi sveglio e mi addormento
Lucido mi assento... poi partecipo all'evento
Dei figli che ci crescono intorno e ci sorprendono ogni volta
Che tenendoli per mano... diventiamo come loro
Che tenendoli per mano... diventiamo uno di loro

"Piacere di vederti"
"Il piacere è tutto mio"
"Piacere di vederti"
"Il piacere è tutto mio"
"Piacere di vederti"
"Il piacere è tutto mio"
"Piacere di vederti"
"Il piacere è tutto mio"

Радость видеть тебя (feat. Neri Marcorè)

Я это я, и я плыву в этом море,
Я в потоке, но выбираю, куда плыть.
Ноги — мой руль, нос — навстречу ветру,
Желудок и сердце решают в данный момент.

Я это я, и у меня обычный характер,
И зарабатываю на жизнь музыкой и голосом.
Жесты и слова тех, кто всё ещё хочет понять
Тайну пути, остановки и нового старта.

"Рад тебя видеть"
"Взаимно"
"Рад тебя видеть"
"Взаимно"

Я это я, и я смеюсь среди людей,
И смеюсь между строк, и смеюсь открыто.
Иногда мой смех похож на плач,
И меня всё ещё удивляет смех других.

Я ходил получить благословение от того святого,
Который судит певцов и который ждёт весь год.
Того, кто творит чудеса с цветами, превращая их в пластинки,
И которые по странной аномалии становятся коронами... становятся коронами.

Я это я... я просыпаюсь и засыпаю,
В ясном сознании отключаюсь... потом участвую в событии
Детей, которые растут вокруг нас и удивляют нас каждый раз,
Когда, держа их за руку... мы становимся как они,
Когда, держа их за руку... мы становимся одним из них.

"Рад тебя видеть"
"Взаимно"
"Рад тебя видеть"
"Взаимно"
"Рад тебя видеть"
"Взаимно"
"Рад тебя видеть"
"Взаимно"