Bungaro - A me non devi dire mai - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bungaro - A me non devi dire mai




A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить
L'amore pesa dentro una casa
Любовь давит в доме,
Come l'attesa per una sposa
Как ожидание невесты.
L'amore cambia quando si spoglia
Любовь меняется, когда обнажается,
E mentre si guarda allo specchio
И, глядя в зеркало,
Non trova la voglia
Не находит желания.
Ma io ti stupirò
Но я тебя удивлю,
Io ti stupirò
Я тебя удивлю.
A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить,
Quello che provo non lo sai
Что я чувствую, ты не знаешь.
A me non serve tempo
Мне не нужно время,
Cammino controvento
Я иду против ветра.
E non m'importa se ci sei
И мне все равно, есть ли ты,
A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить.
Amore, io ti invento e poi ti tengo dentro
Любовь, я тебя выдумаю, а потом сохраню в себе.
L'amore arriva quando finisce
Любовь приходит, когда кончается,
Improvvisamente ti riconosce
Внезапно тебя узнает.
L'amore inganna
Любовь обманывает,
Ti compra una rosa
Покупает тебе розу.
E mentre ti meraviglia
И пока ты удивляешься,
Ti ha già rubato ogni cosa
Она уже украла у тебя все.
Ma io ti stupirò
Но я тебя удивлю,
Io ti stupirò
Я тебя удивлю.
A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить,
Quello che provo non lo sai
Что я чувствую, ты не знаешь.
A me non serve tempo
Мне не нужно время,
Cammino controvento
Я иду против ветра.
E non m'importa se ci sei
И мне все равно, есть ли ты,
A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить.
Amore, io ti invento e poi ti tengo dentro
Любовь, я тебя выдумаю, а потом сохраню в себе.
A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить,
Quello che provo non lo sai
Что я чувствую, ты не знаешь.
A me non serve tempo
Мне не нужно время,
Cammino controvento
Я иду против ветра.
E non m'importa se ci sei
И мне все равно, есть ли ты,
A me non devi dire mai
Мне не нужно никогда говорить.
Amore, io ti invento e poi ti tengo dentro
Любовь, я тебя выдумаю, а потом сохраню в себе.
L'amore pesa
Любовь давит,
L'amore cambia
Любовь меняется,
L'amore arriva
Любовь приходит,
L'amore inganna
Любовь обманывает.





Авторы: Chiara Civello, Antonio Calo'


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.