Bungaro - Quante volte per amore - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bungaro - Quante volte per amore




Quante volte per amore
How many times for love
Cerco una via d'uscita per andare via
I'm looking for a way out to leave
Non ci sono più risposte vere dentro te
There are no more true answers inside you
Come fiori già appassiti, infedeli amanti
Like flowers already withered, unfaithful lovers
Sfuggo adesso alla dolcezza degli sguardi tuoi
I now escape the sweetness of your gaze
Passano i ricordi o vanno senza più poesia
Memories pass or go without more poetry
E corriamo come treni senza ferrovia
And we run like trains without a railroad
Amici, complici notturni, mai così distanti
Friends, nocturnal accomplices, never so distant
Fragili i tuoi desideri per poter raggiungermi
Your fragile desires to reach me
E ora ti nascondi dentro i tuoi silenzi
And now you hide within your silences
Mentre ti nascondi e non ti difendi
As you hide and do not defend yourself
Quante volte per amore
How many times for love
Nascondiamo ogni dolore
We hide every pain
Non diciamo più la verità
We no longer tell the truth
Quante volte per amore
How many times for love
Crediamo quella eternità
We believe that eternity
Padroni di quell'attimo infinito che va, che va, che va...
Masters of that infinite moment that goes and goes...
Batte il cuore in questa stanza che non è più mia
My heart beats in this room that is no longer mine
Lascio a te questi sorrisi e la mia allegria
I leave you these smiles and my joy
Mi riprendo la mia vita, al di dei sogni
I take back my life, beyond dreams
Provo ancora una volta a resistere
I try once more to resist
Mentre ti nascondi dentro i tuoi silenzi
As you hide within your silences
E ora ti nascondi e non ti difendi
And now you hide and do not defend yourself
Quante volte per amore
How many times for love
Nascondiamo ogni dolore
We hide every pain
Non diciamo più la verità
We no longer tell the truth
Quante volte per amore
How many times for love
Crediamo quella eternità
We believe that eternity
Padroni di quell'attimo infinito che va, che va, che va...
Masters of that infinite moment that goes and goes...





Авторы: Bungaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.