Globally - Bunji Garlin перевод на немецкий

Globally

Intro:
FIRE! It's Garlin again, no long talkin yo, straight!

Verse 1:
Mi go tek dem Globally, this one dance tradition socially
Man a ruffneck we nuh fraid nobody
And bwoy we nuh tolerate no folly
Firelinks come a link mi locally, so I mek this statement vocally
Global why not tek dem totally
Now we rise up and mek more money
And sell off, this one sell off
Very properous and live well off
Regardless of info who yuh fi tell off
Bwoy we on top a di world we nah fell off, I said

Chorus:
Wear something, wear something, if yuh nuh fi eat a gal like dumplin
Wear something, wear something, yuh neva climb man back like a moutain
Wear something, wear something, from a weh yuh heart clean now weh yuh hard pumpin
Wear something, wear something, wear something

Verse 2:
Alright, mi tell dem fire, we nah retire
Blaze it up higher, we not nuh liar
Put up yuh lighter, put dem up higher
Inna di air put dem up right now I seh mi don't care, everybody now

Chorus:
Wear something, wear something, if yuh nuh fi eat a gal like dumplin
Wear something, wear something, yuh neva climb man back like a moutain
Wear something, wear something, from a weh yuh heart clean now weh yuh hard pumpin
Wear something, wear something, wear something

Verse 3:
I said to blaze di fire, show mi yuh lighters tonight
Put yuh lighters up in di air I said fire now
I said to blaze di fire, show mi yuh lighters tonight
Put di lighters up, yeah put di lighters up
Everybody now, blaze it up, blaze it up, blaze it up, straight to blaze it up
Yeah, raise it up, raise it up, raise it up get to raise it up
Yes, ignite, ignite, ignite let it boil like a Gremlin
Bright light, bright light, bright light everybody in di place now

Chorus:
Wear something, wear something, if yuh nuh fi eat a gal like dumplin
Wear something, wear something, yuh neva climb man back like a moutain
Wear something, wear something, from a weh yuh heart clean now weh yuh hard pumpin
Wear something, wear something, wear something

Weltweit

Intro:
FEUER! Ich bin's, Garlin, kein langes Gerede, direkt!

Strophe 1:
Ich werde sie weltweit erobern, diese Tanztradition sozial
Ich bin ein harter Kerl, ich fürchte niemanden
Und Junge, wir dulden keine Torheit
Firelinks verbindet mich lokal, also mache ich diese Aussage mündlich
Weltweit, warum nicht alle erobern
Jetzt stehen wir auf und verdienen mehr Geld
Und verkaufen es, das hier verkauft sich
Sehr erfolgreich und leben gut davon
Unabhängig von Infos, wem du was sagen musst
Junge, wir sind an der Spitze der Welt, wir fallen nicht runter, sagte ich

Refrain:
Zieh etwas an, zieh etwas an, wenn du kein Mädchen wie einen Knödel essen willst
Zieh etwas an, zieh etwas an, du bist nie auf einen Männerrücken geklettert wie auf einen Berg
Zieh etwas an, zieh etwas an, da wo dein Herz rein ist, wo es jetzt heftig pumpt
Zieh etwas an, zieh etwas an, zieh etwas an

Strophe 2:
Also gut, ich sage ihnen Feuer, wir ziehen uns nicht zurück
Lass es höher lodern, wir sind keine Lügner
Heb dein Feuerzeug, heb es höher
In die Luft, heb es jetzt hoch, ich sagte, es ist mir egal, alle jetzt

Refrain:
Zieh etwas an, zieh etwas an, wenn du kein Mädchen wie einen Knödel essen willst
Zieh etwas an, zieh etwas an, du bist nie auf einen Männerrücken geklettert wie auf einen Berg
Zieh etwas an, zieh etwas an, da wo dein Herz rein ist, wo es jetzt heftig pumpt
Zieh etwas an, zieh etwas an, zieh etwas an

Strophe 3:
Ich sagte, entzünde das Feuer, zeig mir heute Abend deine Feuerzeuge
Heb deine Feuerzeuge in die Luft, ich sagte Feuer jetzt
Ich sagte, entzünde das Feuer, zeig mir heute Abend deine Feuerzeuge
Hebt die Feuerzeuge hoch, ja, hebt die Feuerzeuge hoch
Alle jetzt, lasst es lodern, lasst es lodern, lasst es lodern, direkt zum Lodern bringen
Ja, hebt es hoch, hebt es hoch, hebt es hoch, bringt es zum Hochheben
Ja, entzünden, entzünden, entzünden, lass es kochen wie einen Gremlin
Helles Licht, helles Licht, helles Licht, alle hier im Raum jetzt

Refrain:
Zieh etwas an, zieh etwas an, wenn du kein Mädchen wie einen Knödel essen willst
Zieh etwas an, zieh etwas an, du bist nie auf einen Männerrücken geklettert wie auf einen Berg
Zieh etwas an, zieh etwas an, da wo dein Herz rein ist, wo es jetzt heftig pumpt
Zieh etwas an, zieh etwas an, zieh etwas an