Текст и перевод песни Bunny Phyoe - Hnit Pat Lal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
တန်ဖိုးထားရမယ့်
အချစ်တစ်ခု
ကို
ငါတွေ့ချိန်
Когда
я
нашел
любовь,
которая
того
стоила.
ဘယ်နည်းနဲ့
ဖြစ်ဖြစ်
မင်းအနားက
ငါမဝေးချင်
В
любом
случае,
я
не
хочу
проходить
мимо
тебя.
တို့နှစ်ယောက်
ရဲ့နေ့တွေ
День
нас
двоих.
တို့နှစ်ယောက်
ရဲ့
အတွေးတွေ
У
нас
обоих
были
свои
мысли.
တစ်ချိန်ချိန်
ဆိုတာမှာ
အနီးစပ်ဆုံး
baby
В
то
время,
которое
ближе
всего
к
тому
времени,
когда
родился
ребенок.
ဟိုးတုန်းက
နမ်းရှိုက်ခဲ့တဲ့
Поцелуй
в
стоге
сена.
မင်းနှုတ်ခမ်းပါးလေး
လွမ်းနေ
Нет
мой
путь
мой
путь
нет
မိုးတို့လင်းတိုင်း
ဖုန်းဆက်နိုးမယ့်
Я
проснусь
при
свете
дня.
မင်းရဲ့ဖုန်းလေး
လွမ်းနေ
Твой
маленький
телефон
летит.
ငါပေးခဲ့တဲ့
အနမ်းတွေ
Поцелуи,
которые
я
дарил
тебе.
နင့်ပါးလေးတစ်ဝိုက်အနှံ့လေ
Все
вокруг
твоей
маленькой
щечки.
ဘယ်လိုဖြတ်သန်းမလဲ
Как
пройти?
တို့နှစ်ယောက်ရဲ့
အပတ်စဉ်တွေ့တဲ့
Monday
Мы
встречались
каждую
неделю.
အချိန်များလည်းပြောင်းသွားခဲ့ပေါ့
Время
изменилось.
ဆောင်း
နွေ
မိုး
Зимний
дождь
နေ့တိုင်းပဲ
မင်းရဲ့စကားလေးများလည်း
Твои
словечки
каждый
день.
ရောက်ဖို့သိပ်မလိုနှစ်ပတ်လည်
Valentine
ကို
Это
очень
желанный
год
для
достижения
цели.
ပြန်လာနိုင်မလား
ငါလေ
စောင့်နေလို့
Я
жду,
когда
ты
вернешься.
နင်မေ့လို့ရမလား...
Помнишь?..
ငါတော့
မေ့လို့မရပါ...
Я
не
могу
забыть...
အတူ
ဖြတ်သန်းခဲ့
ကြတဲ့
Как
ты
туда
попал?
နှစ်ပတ်လည်
နေ့များ...
Годовщина...
ဟိုး
အဝေးကြီးမှာ
နင်သတိရတဲ့အခါ
Ты
помнишь
очень
долго.
ဆင်တူ
လက်စွပ်လေး
ကို
နမ်းလို့
ဖြေသိမ့်ပါ
Поцелуй
то
же
самое
кольцо.
ဖြေသိမ့်လိုက်ဦး
အချစ်ရေ
Ложись
сначала
поболтай
ငါတို့
ဝေးနေတုန်း
Мы
далеко
далеко
ယုံကြည်နေဆဲ
baby
Детка
все
еще
верь
တစ်နေ့
တို့နီးမယ်လို့
Придет
день.
ရည်ရွယ်
တစ်သက်လုံး
အဖို့
Ради
общей
цели.
ကမ္ဘာမြေပျက်သုဉ်းလို့
သွားသည့်တိုင်
До
апокалипсиса.
မင်းနဲ့
အနမ်းများ
ဆက်ဦးမလို့
Будете
ли
вы
и
поцелуи
продолжаться?
ငါ့ရဲ့အတွေးတွေ
လွင့်ပျံလို့
Мои
мысли
летят.
ဟိုး
အဝေးကြီးက
မင်းထံသို့
Ай
яй
яй
яй
яй
မင်းသဏ္ဌန်
မင်းဟန်
မင်းအနမ်း
မင်းအသံ
တို့.
Король
Сайлас,
король
целует
твой
голос.
ဟိုး.
အချိန်များလည်း
ပြောင်းသွားခဲ့ပေါ့
Х.
И
времена
изменились.
ဆောင်း
နွေ
မိုး
Зимний
дождь
နေ့တိုင်းပဲ
မင်းရဲ့စကားလေးများလည်း
Твои
словечки
каждый
день.
ရောက်ဖို့
သိပ်မလို
နှစ်ပတ်လည်
Valentine
ကို
Это
не
так
уж
и
сложно.
ပြန်လာနိုင်မလား
ငါလေ
စောင့်နေလို့
Я
жду,
когда
ты
вернешься.
နင်
မေ့လို့
ရမလား
Ты
хочешь
забыть?
ငါတော့
မေ့လို့
မရပါ
Я
не
могу
забыть.
အတူ
ဖြတ်သန်းခဲ့
ကြတဲ့
Как
ты
туда
попал?
နှစ်ပတ်လည်
နေ့များ
Ежегодные
мероприятия
ဟိုး
အဝေးကြီးမှာ
နင်
သတိရတဲ့
အခါ
Когда
ты
долго
вспоминаешь.
ဆင်တူ
လက်စွပ်လေး
ကို
Похожее
кольцо.
နမ်းလို့
ဖြေသိမ့်ပါ
Поцелуй
и
умри
နင်မေ့လို့ရမလား
Нейпьитау
ငါတော့
မေ့လို့မရပါ
Я
не
забыт.
နှစ်ပတ်လည်နေ့များ
Юбилеем
ဟိုးအဝေးကြီးမှာ
နင်သတိရတဲ့အခါ
Ты
помнишь
долгий
путь.
ဆင်တူလက်စွပ်လေးကို
Похожий
кольцевой
бант
နမ်းလို့ဖြေသိမ့်ပါ
Поцелуй
и
умри
နင်မေ့လို့ရမလား
Нейпьитау
ငါတော့
မေ့လို့မရပါ
Я
не
забыт.
အတူဖြတ်သန်းခဲ့ကြတဲ့
И
они
согласились
с
этим.
နှစ်ပတ်လည်နေ့များ
Годовщина
ဟိုးအဝေးကြီးမှာ
နင်သတိရတဲ့အခါ
Ты
помнишь
долгий
путь.
ဆင်တူလက်စွပ်လေးကို
Похожий
кольцевой
бант
နမ်းလို့ဖြေသိမ့်ပါ
Поцелуй
и
умри
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.