Bunny Phyoe - I'm OK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bunny Phyoe - I'm OK




I'm OK
Я в порядке
အတူၾကည္ႏူးတဲ့တစ္ခဏေတြ
Эти нежные моменты вместе
ထာဝရလို႔ထင္ခဲ့တယ္
Я считала вечными.
ငါ့နံေဘးနင္႐ွိတုန္းအခ်ိန္
Время, когда ты была рядом со мной,
ေပ်ာ္ခဲ့ဖူးရင္ ေက်နပ္တယ္
Если оно было счастливым, то мне этого достаточно.
ဘာမွအမ်ားႀကီးမေတာင္းဆိုပါ
Я многого не прошу,
မင္းစိတ္တိုင္းက်ပဲအရာရာ
Пусть все будет так, как ты хочешь.
ငါ့ကို နာက်င္စြာနင္ မမုန္းလိုက္ဖို႔တစ္ခုပဲ
Я прошу лишь об одном чтобы ты не ненавидела меня потом.
ထြက္လို႔သြားမယ့္မင္းကိုငါ
Тебя, которая уходит,
တစ္ဖက္သတ္ဆြဲလည္း မထားလိုပါ
Я не буду удерживать силой.
နင္ေပ်ာ္မယ္ဆို ငါေလ အလိုက္တသိနဲ႔ ႏႈတ္ဆက္
Если ты уйдешь, я с улыбкой приму это.
ေတြ႔ဖို႔အေၾကာင္းကံပါလို႔ တို႔ႏွစ္ေယာက္ေတြ႔ခဲ့ၿပီး
Мы встретились, потому что нам суждено было встретиться,
ေဝးဖို႔အေၾကာင္းဖန္လာေတာ့ ေဝးၾကရျပန္ၿပီ
А раз судьба развела нас, значит, нам суждено расстаться.
အိပ္မက္ေလးေတြ အကုန္ပ်က္စီး
Все мои мечты разрушены.
မင္းအတြက္
Ради тебя
ငါဆုေတာင္းေပးမယ္
Я буду молиться,
မင္းရဲ႕အျပံဳးေလး အျမဲတမ္းလွဖို႔အတြက္
Чтобы твоя улыбка всегда сияла.
ငါ့အတြက္
А для себя
နင္ခ်န္ထားခဲ့တဲ့
Я сохраню
အမွတ္တရမ်ားပဲ သိမ္းထားလိုက္ပါ့မယ္
Воспоминания, которые ты оставила.
ေပ်ာ္ပါေစ အခ်စ္ကေလးေရ
Прощай, моя любовь,
အေဝးကဆက္လို႔ ခ်စ္ေန႐ုံေလးပဲေလ
Я буду любить тебя на расстоянии.
Baby, I'm okay ...
Милый, я в порядке...
ေတြ႔ဖို႔အေၾကာင္းကံပါလို႔ တို႔ႏွစ္ေယာက္ေတြ႔ခဲ့ၿပီး
Мы встретились, потому что нам суждено было встретиться,
ေဝးဖို႔အေၾကာင္းဖန္လာေတာ့ ေဝးၾကရျပန္ၿပီ
А раз судьба развела нас, значит, нам суждено расстаться.
အိပ္မက္ေလးေတြ အကုန္ပ်က္စီး
Все мои мечты разрушены.
မင္းအတြက္
Ради тебя
ငါဆုေတာင္းေပးမယ္
Я буду молиться,
မင္းရဲ႕အျပံဳးေလး အျမဲတမ္းလွဖို႔အတြက္
Чтобы твоя улыбка всегда сияла.
ငါ့အတြက္
А для себя
နင္ခ်န္ထားခဲ့တဲ့
Я сохраню
အမွတ္တရမ်ားပဲ သိမ္းထားလိုက္ပါ့မယ္
Воспоминания, которые ты оставила.
ေပ်ာ္ပါေစ အခ်စ္ကေလးေရ
Прощай, моя любовь,
အေဝးကဆက္လို႔ ခ်စ္ေန႐ုံေလးပဲေလ
Я буду любить тебя на расстоянии.
Baby, I'm okay ...
Милый, я в порядке...
Baby, I'm okay ...
Милый, я в порядке...
အတူၾကည္ႏူးတဲ့တစ္ခဏေတြ
Эти нежные моменты вместе
ထာဝရလို႔ထင္ခဲ့တယ္
Я считала вечными.





Авторы: Bunny Phyoe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.