Текст и перевод песни Bunny Sigler - Girl Don't Make Me Wait

Girl Don't Make Me Wait

Girl you promised me, that one day you'd be
The love I could call all mine
Everytime I ask; are you ready for love?
You tell me that you need more time
But baby,

Please, don't make me wait too long
'Cause without you I can't go on
You are the one for me
And I need you so desperately

As the days go by, I find that my
Love for you is getting stronger
Girl, the only thing that you say to me
Is hold on a little bit longer

Please, don't make me wait too long
'Cause without you I can't go on
You are the one for me
And I need you so desperately

Girl, don't, make me wait
This loneliness, I can't take
Now I'm old, I beg and plead
Begging you baby, baby, baby, please?

Please, don't make me wait too long
'Cause without you I can't go on
You are the one for me
And I need you so desperately

Listen girl, baby don't make me wait so long
'Cause honey, without you I can't go on
You are the one for me
Oh sugar
And I need you so desperately
Baby don't, don't make me wait too long

Ma chérie, ne me fais pas attendre

Ma chérie, tu m'as promis qu'un jour tu serais
L'amour que je pourrais appeler tout à moi
Chaque fois que je te demande si tu es prête pour l'amour ?
Tu me dis que tu as besoin de plus de temps
Mais mon cœur,

S'il te plaît, ne me fais pas attendre trop longtemps
Parce que sans toi, je ne peux pas continuer
Tu es celle qu'il me faut
Et j'ai tellement besoin de toi

Au fil des jours, je trouve que mon
Amour pour toi devient plus fort
Ma chérie, la seule chose que tu me dis
C'est d'attendre encore un peu

S'il te plaît, ne me fais pas attendre trop longtemps
Parce que sans toi, je ne peux pas continuer
Tu es celle qu'il me faut
Et j'ai tellement besoin de toi

Ma chérie, ne me fais pas attendre
Je ne peux pas supporter cette solitude
Maintenant que je suis vieux, je supplie et je plaide
Je te supplie, mon cœur, mon cœur, mon cœur, s'il te plaît ?

S'il te plaît, ne me fais pas attendre trop longtemps
Parce que sans toi, je ne peux pas continuer
Tu es celle qu'il me faut
Et j'ai tellement besoin de toi

Écoute, mon cœur, ne me fais pas attendre si longtemps
Parce que, mon amour, sans toi, je ne peux pas continuer
Tu es celle qu'il me faut
Oh, mon sucre
Et j'ai tellement besoin de toi
Mon cœur, ne me fais pas attendre trop longtemps