It's Up To the Woman - Bunny Sigler перевод на русский

It's Up To the Woman

Woman
Woman
Woman

They say a man
Is the master of all
What makes him stand
And what makes him fall
What makes him weak (weak)
Or strong (strong)
What makes him do right (right)
Or wrong (wrong)
It's up to the woman
It's up to the woman
It's up to the woman
As they rules the world

And they call their children
It's up to them
They might be just children
They'll someday be men
So tell me
Would they be weak (weak)
Or strong (strong)
Would they do right (right)
Or wrong (wrong)
It's up to the woman
It's up to the woman
It's up to the woman
As they rules the world

A woman
Can turn a man ahead
Listen fathers
She can make him look back
Make the young follow their own instinct
She can look into our eyes and see you
And see the love who's waving there

I hit and test
Turn to someone else
Who does it really cares?
If he'd be weak (weak)
Or strong (strong)
If he does right (right)
Or wrong (wrong)
It's up to the woman
It's up to the woman
It's up to the woman
As they rules the world

Come on!

Up to the woman
I hear the children
Up to the woman
Up to the woman
As they rules the world

Let me hear you sing it

Up to the woman
Sing a song children
Up to the woman
Keep on singing it children
Up to the woman
He-he-he yeah
'Cause the rule the world

Все зависит от женщины

Женщина
Женщина
Женщина

Говорят, что мужчина
— хозяин всего,
Что помогает ему устоять,
А что заводит в тупик,
Что делает его слабым (слабым),
Или сильным (сильным),
Что заставляет его поступать правильно (правильно),
Или неправильно (неправильно),
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Ведь они правят миром.

И они зовут своих детей,
Все зависит от них,
Пусть они всего лишь дети,
Когда-нибудь они станут мужчинами.
Так скажи мне,
Будут ли они слабыми (слабыми),
Или сильными (сильными),
Будут ли они поступать правильно (правильно),
Или неправильно (неправильно),
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Ведь они правят миром.

Женщина
Может направить мужчину вперед,
Послушайте, отцы,
Она может заставить его оглянуться назад,
Заставить молодых следовать своим инстинктам,
Она может заглянуть нам в глаза и увидеть тебя,
И увидеть любовь, которая там мерцает.

Я бью и проверяю,
Обращаюсь к кому-то другому,
Кому какое дело?
Будет ли он слабым (слабым),
Или сильным (сильным),
Поступит ли он правильно (правильно),
Или неправильно (неправильно),
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Ведь они правят миром.

Давай!

Все зависит от женщины,
Я слышу детей,
Все зависит от женщины,
Все зависит от женщины,
Ведь они правят миром.

Дайте мне услышать, как вы поете.

Все зависит от женщины,
Спойте песню, дети,
Все зависит от женщины,
Продолжайте петь, дети,
Все зависит от женщины,
Хе-хе-хе, да,
Ведь они правят миром.