There's No Love Left (In This Old Heart of Mine) - Bunny Sigler перевод на немецкий

There's No Love Left (In This Old Heart of Mine)

Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Don't you know that baby?

Get outta my life, little girl,
'Cause things just ain't the same
And I think that you ought to
Take back your maiden name
I'm so sorry to say,
Things turned out this way
Like it or not it's exists, you made, you made,
And you made it just like this

Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Don't you know that baby?

Now come on little girl, you know
What happened between you and I
It was you, messing around,
With some other guy
You thought I'd be a fool
To keep on loving you
But this feeling is gone, so you better, you better
You better move right on

Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Don't you know that baby?

Trust me baby
I've been only good to you
Now I don't want you
Pick yourself, pick yourself, pick yourself some flowers honey

Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Ooooh, there's no love left in this old heart of mine
Don't you know that baby?

Es gibt keine Liebe mehr (In diesem alten Herzen von mir)

Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Weißt du das nicht, Baby?

Verschwinde aus meinem Leben, kleines Mädchen,
Denn die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben
Und ich denke, du solltest
Deinen Mädchennamen wieder annehmen
Es tut mir so leid, das zu sagen,
Dass die Dinge so gekommen sind
Ob es dir gefällt oder nicht, es ist so, du hast, du hast,
Und du hast es genau so gemacht

Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Weißt du das nicht, Baby?

Nun komm schon, kleines Mädchen, du weißt
Was zwischen dir und mir passiert ist
Du warst es, die herumgemacht hat,
Mit irgendeinem anderen Kerl
Du dachtest, ich wäre ein Narr
Dich weiter zu lieben
Aber dieses Gefühl ist weg, also solltest du besser, du solltest besser
Du solltest besser weiterziehen

Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Weißt du das nicht, Baby?

Vertrau mir, Baby
Ich war immer nur gut zu dir
Jetzt will ich dich nicht mehr
Pflück dir selbst, pflück dir selbst, pflück dir selbst ein paar Blumen, Süße

Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Ooooh, es gibt keine Liebe mehr in diesem alten Herzen von mir
Weißt du das nicht, Baby?