Bunny Wailer - Dance Rock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bunny Wailer - Dance Rock




Dance Rock
Танцевальный Рок
Come on!
Давай же!
To the dance rock,
На танцевальный рок,
Let me, take you to the dance rock.
Позволь, я отведу тебя на танцевальный рок.
To the dance rock,
На танцевальный рок,
Let me take you to the dance rock.
Позволь мне отвести тебя на танцевальный рок.
Now it's party time, we gonna rock to the drum and baseline.
Сейчас время вечеринки, мы будем зажигать под барабаны и басы.
It's party, party, party time ...Yeah,
Время вечеринки, вечеринки, вечеринки... Да,
Now put some belt in your waistline
А теперь добавь немного движений в свою талию.
There's a cool profile in the ghetto, where the music is mellow.
В гетто есть классное местечко, где звучит спокойная музыка.
The dancing you will never wanna stop
Танцы, которые ты никогда не захочешь прекращать.
Just foward this ya music from the top.
Просто включи эту музыку с самого начала.
To the dance rock.
На танцевальный рок.
Let me, take you to the dance rock.
Позволь, я отведу тебя на танцевальный рок.
To the dance rock,
На танцевальный рок,
Let me take you to the dance rock.
Позволь мне отвести тебя на танцевальный рок.
Now its Jollification time
Сейчас время веселья
With good music, the sea and sunshine,
С хорошей музыкой, морем и солнцем,
With the reggae, rock, bogie, disco style,
С регги, роком, боги, диско стилем,
There was never so much fun in a long while,
Так весело не было уже очень давно,
Hear the sound systems echoing in the ghetto,
Слышишь, как звуковые системы разносятся эхом по гетто,
Where the music is mellow, the dancing you will never wanna stop
Где музыка льется спокойно, ты никогда не захочешь прекращать танцевать.
Just foward this riddim from the top
Просто включи этот ритм с самого начала.
Come on!
Давай же!
Instruments...
Инструменты...
To the dance rock.
На танцевальный рок.
Let me, take you to the dance rock.
Позволь, я отведу тебя на танцевальный рок.
To the dance rock.
На танцевальный рок.
Let me take you to the dance rock.
Позволь мне отвести тебя на танцевальный рок.
Now its Jollification time
Сейчас время веселья
With good music, the sea and sunshine,
С хорошей музыкой, морем и солнцем,
With the reggae, rock, bogie, disco style,
С регги, роком, боги, диско стилем,
There was never so much fun in a long while,
Так весело не было уже очень давно,
Hear the sound systems echoing in the ghetto,
Слышишь, как звуковые системы разносятся эхом по гетто,
Where the music is mellow, the dancing you will never wanna stop
Где музыка льется спокойно, ты никогда не захочешь прекращать танцевать.
Just foward this riddim from the top
Просто включи этот ритм с самого начала.





Авторы: Neville Oril Livingston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.