Текст и перевод песни Bunyodbek Saidov - Loppi-Loppi

Loppi-Loppi

Gal-gal endi ko'chalarni do'ldirib,
Yigitlarning bo'larini bo'ldirib.
Chiroyida zo'rliqda talabgorlarni {x2}
Hammasini o'rta yo'lda qoldirib. {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.
Chakkalaring oppoq, lablaring o'ymoq,
Qirmiz do'doqlara gerakmas bo'yoq.
Og'osin ochoqin do'ldirib durg'on {x2}
Do'li do'q qomating bunchalar do'mboq?! {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.
Biram go'rimlisan, go'zlara yaqin,
Yoqimli chehrangga yaqinnan boqiyn.
Sevinchdan go'zlaring yarq atib getsin, {x2}
Sokin yuragingga chaqmoqlar chaqiyn,
Saning yuragingga chaqmoqlar chaqiyn.
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi... {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.

Loppi-Loppi

Streets are filling with young women,
Young men are choosing their women.
In beauty and strength, they're in demand {x2}
Leaving all others behind on the way. {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
If I say lo'ppi-lo'ppi, I'll follow you, follow you,
I'll take you home and make you happy.
Your face is pure, your lips are full,
Your red lips don't need any paint.
Your eyes are full of sorrow {x2}
Why is your tall, slender body so flexible?! {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
If I say lo'ppi-lo'ppi, I'll follow you, follow you,
I'll take you home and make you happy.
Your eyebrows are close to your eyes,
Your lovely face is worth a closer look.
Your eyes shine with joy {x2}
Your calm heart is filled with thunder and lightning
Your heart is filled with thunder and lightning.
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
If I say lo'ppi-lo'ppi, I'll follow you, follow you,
I'll take you home and make you happy.
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi... {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
If I say lo'ppi-lo'ppi, I'll follow you, follow you,
I'll take you home and make you happy.