Bunyós Pityu - Nincs már divatban a lovasszekér - перевод текста песни на французский

Nincs már divatban a lovasszekér - Bunyós Pityuперевод на французский




Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Que dois-je faire pour que tu sois mienne ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Van egy lány a faluban
Il y a une fille au village
Ott áll lenn a kapuban
Elle est là, au portail
Odamennék hozzá de én nem merek
J'aimerais aller la voir, mais je n'ose pas
Képzeletben előttem áll, dédeleg
Je l'imagine devant moi, rêvassant
Mondom gyere kislány, mert én téged szeretlek
Je lui dis : "Viens, petite fille, car je t'aime"
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Que dois-je faire pour que tu sois mienne ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy szeress belém?
Que dois-je faire pour que tu tombes amoureuse de moi ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Van egy lány a faluban
Il y a une fille au village
Ott áll lenn a kapuban
Elle est là, au portail
Odamennék hozzá de én nem merek
J'aimerais aller la voir, mais je n'ose pas
Képzeletben előttem áll, dédeleg
Je l'imagine devant moi, rêvassant
Mondom gyere kislány, mert én téged szeretlek
Je lui dis : "Viens, petite fille, car je t'aime"
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Que dois-je faire pour que tu sois mienne ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy szeress belém?
Que dois-je faire pour que tu tombes amoureuse de moi ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nem kell már itt a lovasszekér
Les chariots ne sont plus nécessaires ici
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Que dois-je faire pour que tu sois mienne ?
Nincsem Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy velem legyél?
Que dois-je faire pour que tu sois mienne ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nincs már divatban a lovasszekér
Les chariots ne sont plus à la mode
Mit tegyek én hogy szeress belém?
Que dois-je faire pour que tu tombes amoureuse de moi ?
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook
Nincsen Ferrarim, se BMW-m
Je n'ai ni Ferrari, ni BMW
Mindig csak a facen likeollak én
Je ne fais que t'aimer sur Facebook





Авторы: Mátyus Arnold István, Szikora István


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.