Текст и перевод песни Burak Aziz - Bu Nasıl Aşk

Bu Nasıl Aşk

Her fırsat kovalanır mı deme bana
Sen varsan ucunda
Gereken her sey yapılacak
Sakın ola unutma
Asla sığmaz bir ömre
Bu aşk böyle giderse
Halimiz mâlum olacak
Bile bile göz yummak
Inadına katlanmak
Alışmak zor
Gelde görde halimi tanımla
Nasıl olsa bir sen bi ben kaldık
Aşkın avucunda
Aramazsın sormazsın
Bu nasıl aşk yarabbi
Bir küstü bin ağlattı
Aşka açtım ellerimi
Aramazsın sormazsın
Bu nasıl aşk yarabbi
Bir küstü bin ağlattığı
Aşka açtım ellerimi

Her fırsat kovalanır mı deme bana
Sen varsan ucunda
Gereken neyse yapılacak
Sakın ola unutma
Asla sığmaz bir ömre
Bu aşk böyle giderse
Halimiz mâlum olacak
Bile bile göz yummak
Inadına katlanmak
Alışmak zor
Gelde görde halimi tanımla
Nasıl olsa
Bir sen bi ben kaldık
Aşkın avucunda
Aramazsın sormazsın
Bu nasıl aşk yarabbi
Bir küstü bin ağlattığı
Aşka açtım ellerimi
Aramazsın sormazsın
Bu nasıl aşk yarabbi
Bir küstü bin ağlattığı
Aşka açtım ellerimi
Aaaaaaaaaaaahh
Soğuk rüzgârlar içimde dinermi
Gün gelirde mevsim dönermi
Kaldık aşkın avucunda
Aramazsın sormazsın
Bu nasıl aşk yarabbi
Bir küstü bin ağlattığı
Aşka açtım ellerimi
Oooooff
Ooooooooooooooooofffff
Oooooooofff
Aramazsın sormazsın
Bu nasıl aşk yarabbi
Bir küstü bin ağlattığı
Aşka açtım ellerimi
Ooooofffff

Quel amour est-ce ?

Ne me dis pas que chaque opportunité est à chasser
Si tu es là, à la fin
Tout ce qui est nécessaire sera fait
N'oublie jamais
Un amour comme celui-ci n'a jamais sa place dans une vie
Si cet amour continue ainsi
Notre sort sera connu
Fermer les yeux en sachant
Endurer par obstination
Il est difficile de s'habituer
Viens et vois, décrit mon état
De toute façon, il ne reste que toi et moi
Dans les mains de l'amour
Tu ne demandes pas, tu ne questionnes pas
Quel amour est-ce, Seigneur ?
Un jour de colère, mille larmes
J'ai ouvert mes mains à l'amour
Tu ne demandes pas, tu ne questionnes pas
Quel amour est-ce, Seigneur ?
Un jour de colère, mille larmes
J'ai ouvert mes mains à l'amour

Ne me dis pas que chaque opportunité est à chasser
Si tu es là, à la fin
Ce qui est nécessaire sera fait
N'oublie jamais
Un amour comme celui-ci n'a jamais sa place dans une vie
Si cet amour continue ainsi
Notre sort sera connu
Fermer les yeux en sachant
Endurer par obstination
Il est difficile de s'habituer
Viens et vois, décrit mon état
De toute façon
Il ne reste que toi et moi
Dans les mains de l'amour
Tu ne demandes pas, tu ne questionnes pas
Quel amour est-ce, Seigneur ?
Un jour de colère, mille larmes
J'ai ouvert mes mains à l'amour
Tu ne demandes pas, tu ne questionnes pas
Quel amour est-ce, Seigneur ?
Un jour de colère, mille larmes
J'ai ouvert mes mains à l'amour
Aaaaaaaaaaaahh
Les vents froids, s'apaiseront-ils dans mon cœur ?
Le jour viendra-t-il où les saisons changeront ?
Nous restons dans les mains de l'amour
Tu ne demandes pas, tu ne questionnes pas
Quel amour est-ce, Seigneur ?
Un jour de colère, mille larmes
J'ai ouvert mes mains à l'amour
Oooooff
Ooooooooooooooooofffff
Oooooooofff
Tu ne demandes pas, tu ne questionnes pas
Quel amour est-ce, Seigneur ?
Un jour de colère, mille larmes
J'ai ouvert mes mains à l'amour
Ooooofffff