Текст и перевод песни Burak Bulut feat. Kurtuluş Kuş - Aşk Bana Yaramıyor
(Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum)
(Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it)
(Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum)
(I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper)
(Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum)
(I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight)
(Bana
verdiği
sözler
bile
yalan)
(Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies)
Sana
bir
şarkı
daha
yazıyorum
I'm
writing
you
another
song
Kalemimi
kâğıda
kazıyorum
I'm
carving
my
pen
onto
the
paper
Düşünüp
en
başa
sarıyorum
I'm
thinking
and
rewinding
back
to
the
beginning
Gülü
sevsem
de
dikene
kanıyorum
Even
though
I
love
the
rose,
I
bleed
from
the
thorn
Sabahsız
akşamları
The
mornings
without
evening
Cevapsız
soruları
The
unanswered
questions
Gidenini,
kalanını
The
one
who
left,
the
one
who
stayed
Söylediğin
yalanını
The
lie
you
told
Tamam,
bana
düşmez
belki
ama
Okay,
maybe
it's
not
meant
for
me,
but
Yine
de
seveceğim
I'll
still
love
you
Aldandım
bir
yâra
I
was
deceived
by
a
lover
Onsuz
öleceğim
I'll
die
without
you
Bana
düşmez
belki
ama
Maybe
it's
not
meant
for
me,
but
Yine
de
seveceğim
I'll
still
love
you
Aldandım
bir
yâra
I
was
deceived
by
a
lover
Onsuz
öleceğim
I'll
die
without
you
Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum
Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it
Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum
I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper
Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum
I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight
Bana
verdiği
sözler
bile
yalan
Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies
Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum
Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it
Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum
I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper
Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum
I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight
Bana
verdiği
sözler
bile
yalan
Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies
Bana
düşmez
belki
ama
Maybe
it's
not
meant
for
me,
but
Yine
de
seveceğim
I'll
still
love
you
Aldandım
bir
yâra
I
was
deceived
by
a
lover
Onsuz
öleceğim
I'll
die
without
you
Bana
düşmez
belki
ama
Maybe
it's
not
meant
for
me,
but
Yine
de
seveceğim
I'll
still
love
you
Aldandım
bir
yâra
I
was
deceived
by
a
lover
Onsuz
öleceğim
I'll
die
without
you
Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum
Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it
Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum
I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper
Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum
I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight
Bana
verdiği
sözler
bile
yalan
Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies
Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum
Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it
Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum
I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper
Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum
I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight
Bana
verdiği
sözler
bile
yalan
Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies
Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum
Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it
Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum
I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper
Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum
I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight
Bana
verdiği
sözler
bile
yalan
Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies
Aşk
bana
yaramıyo',
ben
de
aramıyorum
Love
doesn't
suit
me,
I
don't
look
for
it
Kalbe
kazıdım,
kâğıda
karalıyorum
I
carved
it
on
my
heart,
I
write
it
on
paper
Tuttum,
sımsıkı
saramıyorum
I
held
on,
but
I
can't
hold
you
tight
Bana
verdiği
sözler
bile
yalan
Even
the
promises
you
made
to
me
were
lies
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.