Текст и перевод песни Burak Bulut feat. Kurtuluş Kuş - Her Yanım Kan
Benimle
kal
desem
yanımda
ol
desem
Останься
со
мной,
прошу,
не
уходи
Sanırım
vazgeçmem
çekip
de
gitmesen
Возможно,
я
и
не
смогу
отпустить
тебя
никогда
Hayattan
beklentim
zaten
kalmadı
Жизни
я
ничего
уже
не
жду
Limansız
gemi
düşün
aynı
yerde
sen
ve
ben
Как
корабль
без
парусов,
мы
с
тобой
в
пустоте
Kaybolurum
vibe'ında
bak
içimde
kopuyor
yangınlar
Я
словно
потерявшийся,
в
душе
моей
пылает
пожар
Konuşsam
alev
alır
habitatın
aptal
gibi
susarım
saygımdan!
Если
я
заговорю,
вспыхнет
всё
вокруг,
я
молчу,
как
дурак,
из
уважения!
Geceleri
inan
ki
kafam
high
gündüzleri
bipolar
kaygım
var
Ночами
я
пьянею
от
мыслей,
днём
беспокоит
биполярный
синдром
Ortaya
koydum
canımı
kalbime
sormadan
gelişine
attım
zar
Я
обнажил
свою
душу,
отдал
сердце,
не
раздумывая,
бросил
кости
на
удачу
Hepinizden
farkım
var
nirvanaya
vardım
bak
Все
мы
разные,
но
я
достиг
нирваны
Çok
düşünme
hakkımda
değerliyiz
altından
Не
размышляй
обо
мне,
мы
ценнее
золота
Düşmeyiz
biz
bu
tahttan
üşümeyiz
kar
kışta
Мы
не
упадём
с
трона,
не
замёрзнем
в
холод
и
снег
İzleyin
şimdi
bizi
sahnedeyiz
alkışla
Смотрите
на
нас
сейчас,
мы
на
сцене,
аплодируйте
Her
yanım
kan
Вся
в
крови
Yok
mu
bi'
sesimi
duyan
Неужели
никто
не
слышит
меня?
Omzumda
bu
yükü
taşımam
Я
не
вынесу,
если
никто
не
разделит
эту
ношу
Kurban
olurum
gözüne
kaşına
Я
готов
пожертвовать
собой
ради
твоих
глаз
и
бровей
Yavrum
yavrum
gel
belam
ol
başıma
Моя
девочка,
девочка,
будь
моим
проклятием
Kan
Кровь
Yok
mu
bi'
sesimi
duyan
Неужели
никто
не
слышит
меня?
Omzumda
bu
yükü
taşımam
Я
не
вынесу,
если
никто
не
разделит
эту
ношу
Kurban
olurum
gözüne
kaşına
Я
готов
пожертвовать
собой
ради
твоих
глаз
и
бровей
Yavrum
yavrum
gel
belam
ol
başıma
Моя
девочка,
девочка,
будь
моим
проклятием
Hayat
bi'
bilet
bi'
ceket
bi'
fişek
Жизнь
- это
билет,
пиджак
и
патрон
Bi'
yanım
temiz
olsa
da
bi
yanım
keş
Одна
моя
половина
чиста,
а
другая
- грешна
İşliyor
kanıma
hiç
susmuyor
leş
Кровь
течёт
в
моих
жилах,
не
знает
покоя,
труп
Bi'
sözüm
yıkar
hepinizi
tek
tek
Одно
моё
слово
уничтожит
вас
всех
по
одному
Ama
mutluyum
halimden
Но
я
счастлив
таким,
какой
я
есть
Tabi
korkuyor
katiller
Конечно,
убийцы
боятся
меня
Beni
çözemiyor
alimler
Мудрецы
не
могут
понять
меня
Hayat
olmuyor
adil
her
yanım
kan
Жизнь
несправедлива,
вся
в
крови
(Her
yanım
kan)
(Вся
в
крови)
Her
yanım
kan
Вся
в
крови
Yok
mu
bi'
sesimi
duyan
Неужели
никто
не
слышит
меня?
Omzumda
bu
yükü
taşımam
Я
не
вынесу,
если
никто
не
разделит
эту
ношу
Kurban
olurum
gözüne
kaşına
Я
готов
пожертвовать
собой
ради
твоих
глаз
и
бровей
Yavrum
yavrum
gel
belam
ol
başıma
Моя
девочка,
девочка,
будь
моим
проклятием
Kan
Кровь
Yok
mu
bi'
sesimi
duyan
Неужели
никто
не
слышит
меня?
Omzumda
bu
yükü
taşımam
Я
не
вынесу,
если
никто
не
разделит
эту
ношу
Kurban
olurum
gözüne
kaşına
Я
готов
пожертвовать
собой
ради
твоих
глаз
и
бровей
Yavrum
yavrum
gel
belam
ol
başıma
Моя
девочка,
девочка,
будь
моим
проклятием
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.