Boşver - Burak Kut перевод на русский

Boşver

Karanlıklar çökünce içimde
Sıkılmaz mı kim olsa yerimde?
Dayandım bütün gençliğimle
Kraldan kraldı benliğimle

Boş verdim ne olacak diye
Nasılsa belli bak ecelim
Yine de sordum kendime
"İnsan dünyaya kaç kere gelir?"

Boş verdim ne olacak diye
Nasılsa belli bak ecelim
Yine de sordum kendime
"İnsan dünyaya kaç kere gelir?"

Boş ver, boş ver

Doldur boş kadehlerini, hayat zaten zor bir âlem
Herkes sarhoş olmak ister biraz bazen
Doldur boş kadehlerini, unut gitsin dertlerini
Herkes sarhoş olmak ister biraz bazen

Doldur boş kadehlerini
Bırak, boş ver
Doldur boş kadehlerini
Bırak, boş ver

Karanlıklar çökünce içimde
Sıkılmaz mı kim olsa yerimde?
Dayandım bütün gençliğimle
Kraldan kraldı benliğimle

Boş verdim ne olacak diye
Nasılsa belli bak ecelim
Yine de sordum kendime
"İnsan dünyaya kaç kere gelir?"

Boş verdim ne olacak diye
Nasılsa belli bak ecelim
Yine de sordum kendime
"İnsan dünyaya kaç kere gelir?"

Boş ver, boş ver

Doldur boş kadehlerini, hayat zaten zor bir âlem
Herkes sarhoş olmak ister biraz bazen
Doldur boş kadehlerini, unut gitsin dertlerini
Herkes sarhoş olmak ister biraz bazen

Doldur boş kadehlerini
Bırak, boş ver
Doldur boş kadehlerini
Bırak, boş ver

(Doldur boş kadehlerini, hayat zaten zor bir âlem)
(Herkes sarhoş olmak ister)
(Doldur boş kadehlerini, unut gitsin dertlerini)
(Herkes sarhoş olmak ister)

(Doldur boş kadehlerini, hayat zaten zor bir âlem)
(Herkes sarhoş olmak ister)
(Doldur boş kadehlerini, unut gitsin dertlerini)
(Herkes sarhoş olmak ister)

Неважно

Когда мрак опускается в мою душу,
Разве кто-нибудь на моем месте не затосковал бы?
Я терпел всей своей молодостью,
Был королем королей со своей сущностью.

Я махнул рукой, будь что будет,
Так или иначе, вот моя судьба,
Все же я спросил себя:
"Сколько раз человек приходит в этот мир?"

Я махнул рукой, будь что будет,
Так или иначе, вот моя судьба,
Все же я спросил себя:
"Сколько раз человек приходит в этот мир?"

Неважно, неважно.

Наполни пустые бокалы, жизнь и так сложный мир,
Каждый хочет хоть немного опьянеть иногда,
Наполни пустые бокалы, забудь свои печали,
Каждый хочет хоть немного опьянеть иногда.

Наполни пустые бокалы,
Оставь, неважно.
Наполни пустые бокалы,
Оставь, неважно.

Когда мрак опускается в мою душу,
Разве кто-нибудь на моем месте не затосковал бы?
Я терпел всей своей молодостью,
Был королем королей со своей сущностью.

Я махнул рукой, будь что будет,
Так или иначе, вот моя судьба,
Все же я спросил себя:
"Сколько раз человек приходит в этот мир?"

Я махнул рукой, будь что будет,
Так или иначе, вот моя судьба,
Все же я спросил себя:
"Сколько раз человек приходит в этот мир?"

Неважно, неважно.

Наполни пустые бокалы, жизнь и так сложный мир,
Каждый хочет хоть немного опьянеть иногда,
Наполни пустые бокалы, забудь свои печали,
Каждый хочет хоть немного опьянеть иногда.

Наполни пустые бокалы,
Оставь, неважно.
Наполни пустые бокалы,
Оставь, неважно.

(Наполни пустые бокалы, жизнь и так сложный мир)
(Каждый хочет хоть немного опьянеть)
(Наполни пустые бокалы, забудь свои печали)
(Каждый хочет хоть немного опьянеть)

(Наполни пустые бокалы, жизнь и так сложный мир)
(Каждый хочет хоть немного опьянеть)
(Наполни пустые бокалы, забудь свои печали)
(Каждый хочет хоть немного опьянеть)