Burak Kut - Düş Yakamdan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burak Kut - Düş Yakamdan




Düş Yakamdan
Lâche-moi les baskets
Mutluluktan görmüyordu gözlerim
Mes yeux étaient aveuglés par le bonheur
Saftı kalbim, değmemişti el bile
Mon cœur était pur, personne n'y avait touché
Günler geçtikçe, artıyordu hislerim
Jour après jour, mes sentiments grandissaient
Anlamazdım bazen yalnız gezmemi
Je ne comprenais pas parfois mes promenades solitaires
Zorlasam da olmuyor
Même si j'insiste, ça ne marche pas
Her şey bitti bir günde
Tout s'est terminé en un jour
Of
Oh
Gel dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Bilsen neler çektim, kendi kendime
Si tu savais ce que j'ai enduré, tout seul
Sen dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Kopartıp attım, bağırdım özgürce
J'ai tout coupé, j'ai crié ma liberté
Her gün ağlardım
Je pleurais tous les jours
Güldün ardımdan
Tu as ri derrière mon dos
Yeni bir gün gün başlarken
Alors qu'un nouveau jour commençait
Of
Oh
Düş düş yakamdan
Lâche-moi les baskets
Gel dön desеn de
Même si tu me disais de revenir
Dönmez gönlüm eski halinе
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Bilsen neler çektim, kendi kendime o
Si tu savais ce que j'ai enduré, tout seul
Sen dön desen de
Même si tu me disais de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Kopartıp attım, bağırdım özgürce oo
J'ai tout coupé, j'ai crié ma liberté
Mutluluktan görmüyordu gözlerim
Mes yeux étaient aveuglés par le bonheur
Saftı kalbim, değmemişti el bile
Mon cœur était pur, personne n'y avait touché
Günler geçtikçe, artıyordu hislerim
Jour après jour, mes sentiments grandissaient
Anlamazdım bazen yalnız gezmemi
Je ne comprenais pas parfois mes promenades solitaires
Zorlasam da olmuyor
Même si j'insiste, ça ne marche pas
Her şey bitti bir günde
Tout s'est terminé en un jour
Of
Oh
Gel dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Bilsen neler çektim, kendi kendime
Si tu savais ce que j'ai enduré, tout seul
Sen dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Kopartıp attım, bağırdım özgürce
J'ai tout coupé, j'ai crié ma liberté
Her gün ağlardım
Je pleurais tous les jours
Güldün ardımdan
Tu as ri derrière mon dos
Yeni bir gün gün başlarken
Alors qu'un nouveau jour commençait
Of
Oh
Düş düş yakamdan
Lâche-moi les baskets
Gel dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Bilsen neler çektim, kendi kendime o
Si tu savais ce que j'ai enduré, tout seul
Sen dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Kopartıp attım, bağırdım özgürce
J'ai tout coupé, j'ai crié ma liberté
Gel dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Bilsen neler çektim, kendi kendime mm
Si tu savais ce que j'ai enduré, tout seul
Sen dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Kopartıp attım, bağırdım özgürce oo
J'ai tout coupé, j'ai crié ma liberté
Gel dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Bilsen neler çektim, kendi kendime mm
Si tu savais ce que j'ai enduré, tout seul
Sen dön desen de
Même si tu me dis de revenir
Dönmez gönlüm eski haline
Mon cœur ne redeviendra pas comme avant
Kopartıp attım, bağırdım özgürce
J'ai tout coupé, j'ai crié ma liberté





Авторы: Burak Kut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.