Fındık Kurdum - Burak Kut перевод на немецкий

Fındık Kurdum

Kurdum, kurdum, hayaller kurdum
Sordum kendime, sende ne buldum?
Fındık kurdum, âşık oldum
Kızdım kendime, sende ne buldum?

Kurdum, kurdum, hayaller kurdum
Sordum kendime, sende ne buldum?
Fındık kurdum, âşık oldum
Kızdım kendime, sende ne buldum?

Uzun tren yolları var gönlümde
İnip binenler şehirlerde
Ben sende ne buldum da oldum böyle?
Sorular birikti, cevaplarıysa sende

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

(Aşk için yanıp sönerken)
("Öl" desen, ölür bu sersem)
(Alnıma yazdığım sen misin?)

(Aşk için yanıp sönerken)
("Öl" desen, ölür bu sersem)
(Alnıma yazdığım sen misin?)

Kurdum, kurdum, hayaller kurdum
Sordum kendime, sende ne buldum?
Fındık kurdum, âşık oldum
Kızdım kendime, sende ne buldum?

Uzun tren yolları var gönlümde (uzun)
İnip binenler şehirlerde
Ben sende ne buldum da oldum böyle?
Sorular birikti, cevaplarıysa sende

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnımın yazgısı sen misin?

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Âşık, âşık

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Âşık oldum
Sende ne buldum?
Âşık oldum
Sende ne buldum?

Âşık oldum, ah

Meine kleine Haselnuss

Ich habe geträumt, geträumt, Träume gebaut
Ich fragte mich, was ich an dir fand?
Meine kleine Haselnuss, ich habe mich verliebt
Ich ärgerte mich über mich selbst, was fand ich an dir?

Ich habe geträumt, geträumt, Träume gebaut
Ich fragte mich, was ich an dir fand?
Meine kleine Haselnuss, ich habe mich verliebt
Ich ärgerte mich über mich selbst, was fand ich an dir?

Lange Zugstrecken gibt es in meinem Herzen
Ein- und Aussteigende in den Städten
Was habe ich nur an dir gefunden, dass ich so wurde?
Fragen haben sich angesammelt, die Antworten sind bei dir

Während ich für die Liebe brenne und vergehe
Sag "Stirb", und dieser Narr wird sterben
Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?

Während ich für die Liebe brenne und vergehe
Sag "Stirb", und dieser Narr wird sterben
Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?

(Während ich für die Liebe brenne und vergehe)
("Sag 'Stirb'", und dieser Narr wird sterben)
(Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?)

(Während ich für die Liebe brenne und vergehe)
("Sag 'Stirb'", und dieser Narr wird sterben)
(Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?)

Ich habe geträumt, geträumt, Träume gebaut
Ich fragte mich, was ich an dir fand?
Meine kleine Haselnuss, ich habe mich verliebt
Ich ärgerte mich über mich selbst, was fand ich an dir?

Lange Zugstrecken gibt es in meinem Herzen (lange)
Ein- und Aussteigende in den Städten
Was habe ich nur an dir gefunden, dass ich so wurde?
Fragen haben sich angesammelt, die Antworten sind bei dir

Während ich für die Liebe brenne und vergehe
Sag "Stirb", und dieser Narr wird sterben
Bist du mein Schicksal?

Während ich für die Liebe brenne und vergehe
Sag "Stirb", und dieser Narr wird sterben
Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?

Verliebt, verliebt

Während ich für die Liebe brenne und vergehe
Sag "Stirb", und dieser Narr wird sterben
Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?

Während ich für die Liebe brenne und vergehe
Sag "Stirb", und dieser Narr wird sterben
Bist du diejenige, die auf meiner Stirn geschrieben steht?

Ich habe mich verliebt
Was habe ich an dir gefunden?
Ich habe mich verliebt
Was habe ich an dir gefunden?

Ich habe mich verliebt, ach