Fındık Kurdum - Burak Kut перевод на русский

Fındık Kurdum

Kurdum, kurdum, hayaller kurdum
Sordum kendime, sende ne buldum?
Fındık kurdum, âşık oldum
Kızdım kendime, sende ne buldum?

Kurdum, kurdum, hayaller kurdum
Sordum kendime, sende ne buldum?
Fındık kurdum, âşık oldum
Kızdım kendime, sende ne buldum?

Uzun tren yolları var gönlümde
İnip binenler şehirlerde
Ben sende ne buldum da oldum böyle?
Sorular birikti, cevaplarıysa sende

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

(Aşk için yanıp sönerken)
("Öl" desen, ölür bu sersem)
(Alnıma yazdığım sen misin?)

(Aşk için yanıp sönerken)
("Öl" desen, ölür bu sersem)
(Alnıma yazdığım sen misin?)

Kurdum, kurdum, hayaller kurdum
Sordum kendime, sende ne buldum?
Fındık kurdum, âşık oldum
Kızdım kendime, sende ne buldum?

Uzun tren yolları var gönlümde (uzun)
İnip binenler şehirlerde
Ben sende ne buldum da oldum böyle?
Sorular birikti, cevaplarıysa sende

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnımın yazgısı sen misin?

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Âşık, âşık

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Aşk için yanıp sönerken
"Öl" desen, ölür bu sersem
Alnıma yazdığım sen misin?

Âşık oldum
Sende ne buldum?
Âşık oldum
Sende ne buldum?

Âşık oldum, ah

Фундук разложил

Мечтал, мечтал, мечты лелеял,
Себя спросил: что я в тебе нашёл?
Фундук разложил, влюбился я,
Злился на себя: что я в тебе нашёл?

Мечтал, мечтал, мечты лелеял,
Себя спросил: что я в тебе нашёл?
Фундук разложил, влюбился я,
Злился на себя: что я в тебе нашёл?

Длинные рельсы в моём сердце пролегли,
Поезда прибывают и уходят в города,
Что я в тебе нашёл, что стал таким?
Вопросы копятся, а ответы — у тебя.

Для любви сгорая и мерцая,
"Умри" скажи — умрёт глупец,
Ты ли та, что начертана на моём лбу?

Для любви сгорая и мерцая,
"Умри" скажи — умрёт глупец,
Ты ли та, что начертана на моём лбу?

(Для любви сгорая и мерцая)
("Умри" скажи — умрёт глупец)
(Ты ли та, что начертана на моём лбу?)

(Для любви сгорая и мерцая)
("Умри" скажи — умрёт глупец)
(Ты ли та, что начертана на моём лбу?)

Мечтал, мечтал, мечты лелеял,
Себя спросил: что я в тебе нашёл?
Фундук разложил, влюбился я,
Злился на себя: что я в тебе нашёл?

Длинные рельсы в моём сердце пролегли (длинные),
Поезда прибывают и уходят в города,
Что я в тебе нашёл, что стал таким?
Вопросы копятся, а ответы — у тебя.

Для любви сгорая и мерцая,
"Умри" скажи — умрёт глупец,
Судьба моя, ты ли начертана на моём лбу?

Для любви сгорая и мерцая,
"Умри" скажи — умрёт глупец,
Ты ли та, что начертана на моём лбу?

Влюблён, влюблён,

Для любви сгорая и мерцая,
"Умри" скажи — умрёт глупец,
Ты ли та, что начертана на моём лбу?

Для любви сгорая и мерцая,
"Умри" скажи — умрёт глупец,
Ты ли та, что начертана на моём лбу?

Влюбился я,
Что я в тебе нашёл?
Влюбился я,
Что я в тебе нашёл?

Влюбился я, ах,