Güzel Yüzlüm - Burak Kut перевод на русский

Güzel Yüzlüm

bir hayaldin kalbime
bak şimdi yanındayım
ansızın çıkıp geldin
sanki bir rüyadayım

yalvararım tanrı ya
mutluluk yolundayım
hoşgeldin kalbime
güzel yüzlüm.

anlatacak çok şeyim var,
dinlemek ister misin?
söyleyecek çok sözüm var,
bilmem ki sever misin?

ne yoluna kırmızı halılar serdim
ne de uğruna koca dağları deldim
sadece şarkımı söyleyiverdim
güzel yüzlüm...

Прекрасное Личико

Ты была мечтой моего сердца,
посмотри, теперь я рядом с тобой.
Неожиданно ты появилась,
словно я вижу сон.

Молю Бога,
я на пути к счастью.
Добро пожаловать в мое сердце,
прекрасное личико.

Мне так много нужно тебе рассказать,
хочешь послушать?
У меня столько слов,
не знаю, полюбишь ли ты меня?

Я не стелил тебе красные ковры,
и не свернул ради тебя горы.
Я просто спел тебе свою песню,
прекрасное личико...