Sonu Geldi - Burak Kut перевод на немецкий

Sonu Geldi

Bir aşk masalıymış
Sayfa sayfa okuyup
Bitirdik, sonu geldi
Sonu geldi ah canım, sonu geldi

Herkes beni sen biliyor
Ben söyleyemem, sen söyle
Yitirdik, sonu geldi
Sonu geldi ah canım, sonu geldi

Masumken suçladın beni, hatam neydi?
Zor günde kalbimi kırman gerek miydi?
Ağlarken bir daha beni göremezsin
Benden başka hiç kimseyi sevemezsin

Bir aşk masalıymış
Sayfa sayfa okuyup
Bitirdik, sonu geldi
Sonu geldi ah canım, sonu geldi

Masumken suçladın beni, hatam neydi?
Zor günde kalbimi kırman gerek miydi?
Ağlarken bir daha beni göremezsin
Benden başka hiç kimseyi sevemezsin

Sonu geldi canım, sonu geldi ah
Elveda canım, sonu geldi
Sonu geldi ah canım, sonu geldi
Elveda canım, sonum geldi

Es ist vorbei

Es war wie ein Liebesmärchen
Seite für Seite lasen wir
Nun ist es vorbei, mein Schatz, es ist vorbei
Es ist vorbei, ach Liebling, es ist vorbei

Jeder hält mich für dich
Ich kann es nicht sagen, sag du es
Wir haben es verloren, es ist vorbei
Es ist vorbei, ach Liebling, es ist vorbei

Du hast mich beschuldigt, als ich unschuldig war, was war mein Fehler?
Musstest du mein Herz in schweren Zeiten brechen?
Wenn ich weine, wirst du mich nie wieder sehen
Du wirst niemanden außer mir lieben können

Es war wie ein Liebesmärchen
Seite für Seite lasen wir
Nun ist es vorbei, mein Schatz, es ist vorbei
Es ist vorbei, ach Liebling, es ist vorbei

Du hast mich beschuldigt, als ich unschuldig war, was war mein Fehler?
Musstest du mein Herz in schweren Zeiten brechen?
Wenn ich weine, wirst du mich nie wieder sehen
Du wirst niemanden außer mir lieben können

Es ist vorbei, Liebling, es ist vorbei, ach
Leb wohl, Liebling, es ist vorbei
Es ist vorbei, ach Liebling, es ist vorbei
Leb wohl, Liebling, mein Ende ist gekommen