Burak Kut - Yalvarıyorum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burak Kut - Yalvarıyorum




Yalvarıyorum
Молю тебя
Aşkımın adı acı olmamalıydı
Моя любовь не должна была быть такой горькой,
İçim dışımdayken beni anlamalıydın
Когда моя душа наизнанку, ты должна была меня понять.
"Unut" bile desen, umuttur giderken
Даже если ты скажешь "забудь", уходя, это всё ещё надежда.
Kalbimi alıp öyle git gideceksen
Если ты заберёшь моё сердце и так уйдёшь,
İnan ki çok yazık yeniden sevecekse
Поверь, очень жаль, если оно снова полюбит,
Fırtına esecekse Yaradan'a sığındım
Если начнётся буря, я уповаю на Создателя.
Aşkımın adı acı olmamalıydı
Моя любовь не должна была быть такой горькой,
İçim dışımdayken beni anlamalıydın
Когда моя душа наизнанку, ты должна была меня понять.
"Unut" bile desen, umuttur giderken
Даже если ты скажешь "забудь", уходя, это всё ещё надежда.
Kalbimi alıp öyle git gideceksen
Если ты заберёшь моё сердце и так уйдёшь,
İnan ki çok yazık yeniden sevecekse
Поверь, очень жаль, если оно снова полюбит,
Fırtına esecekse
Если начнётся буря,
Yalvarıyorum, bir şans ver ikimize
Умоляю, дай нам шанс,
Arzuluyorum seni görmesem bile
Желаю тебя, даже если не вижу,
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne
Обещаю, не буду вдыхать аромат роз после тебя.
Yaradan'a sığındım
Я уповаю на Создателя.
Yalvarıyorum, dön bak bize bir kere
Умоляю, обернись, взгляни на нас хоть раз,
Arzuluyorum seni görmesem bile
Желаю тебя, даже если не вижу,
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne
Обещаю, не буду вдыхать аромат роз после тебя.
Yalvarıyorum, bir şans ver ikimize
Умоляю, дай нам шанс,
Arzuluyorum seni görmesem bile
Желаю тебя, даже если не вижу,
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne
Обещаю, не буду вдыхать аромат роз после тебя.
Yaradan'a sığındım
Я уповаю на Создателя.





Авторы: Burak Kut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.