Burak Kut - Yasak Elma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burak Kut - Yasak Elma




Yasak Elma
Запретный плод
Yüzüne söyleyemedim o anda
Не смог сказать тебе в тот момент,
Kendimi alamadım gözlerinden
Не мог оторвать глаз от твоих,
Tuhaf bi' his
Странное чувство.
Ner'deyse imkânsız
Почти невозможно,
Bir araya gelmemiz mucize
Наше сближение чудо,
Olurdu, hayal bu ya
Было бы, как во сне.
Ama yasak elma
Но ты запретный плод,
Sana dokunamam, beklerim
Не могу тебя коснуться, жду,
Seni karşıdan izlerim
Наблюдаю за тобой изда afar,
Bana yasak elma
Ты для меня запретный плод,
Seni karşıdan izlerim karşılarsak
Наблюдаю за тобой изда afar, вдруг ответишь.
Kafayı bozdum, dibine vurdum
С ума сошел, до дна дошел,
Ah, kalbimden vuruldum
Ах, в самое сердце ранен,
Uykum kaçtı, feleğim şaştı
Сон пропал, судьба свихнулась,
Ay, neden sana âşık oldum?
О, почему я в тебя влюбился?
Kafayı bozdum, dibine vurdum
С ума сошел, до дна дошел,
Ah, kalbimden vuruldum
Ах, в самое сердце ранен,
Uykum kaçtı, feleğim şaştı
Сон пропал, судьба свихнулась,
Ay, neden sana âşık oldum?
О, почему я в тебя влюбился?
Ve ben sana âşık oldum
И я в тебя влюбился.
Yüzüne söyleyemedim o anda
Не смог сказать тебе в тот момент,
Kendimi alamadım gözlerinden
Не мог оторвать глаз от твоих,
Tuhaf bi' his
Странное чувство.
Ner'deyse imkânsız
Почти невозможно,
Bir araya gelmemiz mucize
Наше сближение чудо,
Olurdu, hayal bu ya
Было бы, как во сне.
Ama yasak elma
Но ты запретный плод,
Sana dokunamam, beklerim
Не могу тебя коснуться, жду,
Seni karşıdan izlerim
Наблюдаю за тобой изда afar,
Bana yasak elma
Ты для меня запретный плод,
Seni karşıdan izlerim karşılarsak
Наблюдаю за тобой изда afar, вдруг ответишь.
Kafayı bozdum, dibine vurdum
С ума сошел, до дна дошел,
Ah, kalbimden vuruldum
Ах, в самое сердце ранен,
Uykum kaçtı, feleğim şaştı
Сон пропал, судьба свихнулась,
Ay, neden sana âşık oldum?
О, почему я в тебя влюбился?
Kafayı bozdum, dibine vurdum
С ума сошел, до дна дошел,
Ah, kalbimden vuruldum
Ах, в самое сердце ранен,
Uykum kaçtı, feleğim şaştı
Сон пропал, судьба свихнулась,
Ay, neden sana âşık oldum?
О, почему я в тебя влюбился?
Ve ben sana âşık oldum
И я в тебя влюбился.





Авторы: Genco Ari, Burak Kut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.