Aqui Para Vocês (Mastiksoul Samba remix) - Deize Tigrona , Buraka Som Sistema перевод на немецкий

Aqui Para Vocês (Mastiksoul Samba remix)

Aqui p? ra vocês (5x)
Eu vim lá do Brasil
P? ra fazer o tour na Europa.
Morta de saudade
Na cabeça só piroca.
Com medo de errar o linguajado português
Eu tinha-me esquecido eu só não sei falar inglês.
Queria só saber qual é o gesto que se usa
Pois é muito engraçado
A camisola ser uma blusa.
Mas Deus sabe o que faz
Fez você falar o inglês.
Se tu me molestar
Te mando gesto português.
Aqui p? ra vocês (4x)
(Aí bate Neusa! Tá pronta pó baile!)
Aqui p? ra vocês (5x)
Eu vim lá do Brasil
P? ra fazer o tour na Europa.
Morta de saudade
Na cabeça só piroca.
Com medo de errar o linguajado português
Eu tinha-me esquecido eu só não sei falar inglês.
Queria só saber qual é o gesto que se usa
Pois é muito engraçado
A camisola ser uma blusa.
Mas Deus sabe o que faz
Fez você falar o inglês.
Se tu me molestar
Te mando gesto português.
Aqui p? ra vocês (4x)
Aqui p? ra vocês
Buraka Som Sistema

Hier für Euch (Mastiksoul Samba Remix)

Hier für euch (5x)
Ich kam aus Brasilien
Um eine Tour durch Europa zu machen.
Voller Sehnsucht,
Im Kopf nur Piroca.
Aus Angst, das portugiesische Vokabular zu vermasseln,
Hatte ich vergessen, dass ich nur kein Englisch kann.
Ich wollte nur wissen, welche Geste man benutzt,
Denn es ist sehr lustig,
Dass ein T-Shirt eine Bluse ist.
Aber Gott weiß, was er tut,
Er ließ dich Englisch sprechen.
Wenn du mich belästigst,
Schicke ich dir eine portugiesische Geste.
Hier für euch (4x)
(Auf geht's Neusa! Bist du bereit für den Tanz!)
Hier für euch (5x)
Ich kam aus Brasilien
Um eine Tour durch Europa zu machen.
Voller Sehnsucht,
Im Kopf nur Piroca.
Aus Angst, das portugiesische Vokabular zu vermasseln,
Hatte ich vergessen, dass ich nur kein Englisch kann.
Ich wollte nur wissen, welche Geste man benutzt,
Denn es ist sehr lustig,
Dass ein T-Shirt eine Bluse ist.
Aber Gott weiß, was er tut,
Er ließ dich Englisch sprechen.
Wenn du mich belästigst,
Schicke ich dir eine portugiesische Geste.
Hier für euch (4x)
Hier für euch
Buraka Som Sistema