Текст песни и перевод на английский Buraka Som Sistema feat. Deize Tigrona - Aqui Para Vocês

Aqui Para Vocês

Here for You

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Eu vim lá do Brasil pra fazer o tour na Europa

I came from Brazil for a tour around Europe

Morta de saudade e na cabeça só piroca

Missing my country, thinking about sex a lot

Com medo de errar o linguajado português

I was afraid of making mistakes speaking Portuguese

Eu tinha-me esquecido, eu só não sei falar o inglês

Because I had forgotten, I can't speak English

Queria só saber qual é o gesto que se usa

Wish I could figure out the right gestures

Pois é muito engraçado a camisola ser uma blusa

It's really funny how a nightshirt is a blouse

Mas Deus sabe o que faz, fez você falar o inglês

But God knows what He's doing, He made you speak English

Se tu me molestar te mando gesto português

If you molest me, I'll give you the Portuguese gesture

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aí bate Neusa, tá pronta pro baile?

Hey, Neusa, are you ready for the party?

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Eu vim lá do Brasil pra fazer o tour na Europa

I came from Brazil for a tour around Europe

Morta de saudade e na cabeça só piroca

Missing my country, thinking about sex a lot

Com medo de errar o linguajado português

I was afraid of making mistakes speaking Portuguese

Eu tinha-me esquecido, eu só não sei falar o inglês

Because I had forgotten, I can't speak English

Queria só saber qual é o gesto que se usa

Wish I could figure out the right gestures

Pois é muito engraçado a camisola ser uma blusa

It's really funny how a nightshirt is a blouse

Mas Deus sabe o que faz, fez você falar o inglês

But God knows what He's doing, He made you speak English

Se tu me molestar te mando gesto português

If you molest me, I'll give you the Portuguese gesture

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui, aqui, aqui, aqui, aqui pra vocês

Here, here, here, here, here for you

Aqui pra vocês

Here for you

Buraka Som Sistema

Angolan diamonds are some of the best diamonds in the world

Eighty percent of Angola's diamonds are gem quality

These are the diamonds that everybody wants

Оцените перевод

Авторы: Rui Pite, Joao Pedro Da Silva Branco Barbosa, Andro Carvalho, Maria Goncalves Deize

Альбом

Black Diamond

дата релиза

01-01-2008

1 Kalemba (Wegue Wegue)
2 Beef
3 Aqui Para Vocês
4 General
5 Ic19
6 New Africas, Pt. 2
7 Kurum
8 New Africas Pt. 1

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Deize Tigrona , Buraka Som Sistema - Aqui Para Vocês

Текст песни и перевод на английский Buraka Som Sistema feat. Deize Tigrona - Aqui Para Vocês

Альбом