Burakbey - Oğlan - перевод текста песни на немецкий

Oğlan - Burakbeyперевод на немецкий




Oğlan
Junge
Otur canım
Setz dich, meine Liebe
Açık açık
Offen und ehrlich
Konuşmaya
Ich muss reden
İhtiyacım var
Das brauche ich jetzt
Bu duygular
Diese Gefühle
Beni sardı bak
Sie haben mich umfangen, schau
Daha gün bile doğmadan
Noch bevor der Tag überhaupt anbrach
Tövbeler iptal!
Schwüre sind hinfällig!
Attım oltayı
Ich habe die Angel ausgeworfen
Bekledim avı
Auf die Beute gewartet
Gelince oynaşın
Als du zum Spielen kamst
Tutup da topladım ağı
Habe ich das Netz eingeholt
Nasıl da istedin
Wie sehr du wolltest
Teslim olmayı
Dich ergeben
Kaçırdın aklını
Du hast den Verstand verloren
Görünce böyle oğlanı
Als du so einen Jungen sahst
Ben de attım oltayı
Also warf ich die Angel aus
Bekledim avı
Wartete auf die Beute
Gelince oynaşın
Als du zum Spielen kamst
Tutup da topladım ağı
Habe ich das Netz eingeholt
Nasıl da istedin
Wie sehr du wolltest
Teslim olmayı
Dich ergeben
Kaçırdın aklını
Du hast den Verstand verloren
Görünce böyle oğlanı
Als du so einen Jungen sahst
Kandırmaya hiç gerek yok
Es gibt keinen Grund zu täuschen
Çoktan çıktıysan rayından
Wenn du schon längst entgleist bist
Kestirme bak bu bildiğim yol
Keine Abkürzung, schau, dieser Weg, den ich kenne
Yine getirir avucuma
Bringt dich wieder in meine Fänge
Zaten attım oltayı
Ich habe ja die Angel ausgeworfen
Bekledim avı
Auf die Beute gewartet
Gelince oynaşın
Als du zum Spielen kamst
Tutup da topladım ağı
Habe ich das Netz eingeholt
Nasıl da istedin
Wie sehr du wolltest
Teslim olmayı
Dich ergeben
Kaçırdın aklını
Du hast den Verstand verloren
Görünce böyle oğlanı
Als du so einen Jungen sahst
Bilmem hiç neden, aklım fikrim hep sevişte
Ich weiß gar nicht warum, mein Kopf ist immer nur beim Liebesspiel
İki elim işte, ama bi' gözüm oynaşta
Meine beiden Hände sind bei der Arbeit, aber ein Auge schielt aufs Abenteuer
Peşindeyim, yine yalınayak kor ateşte
Ich bin hinter dir her, wieder barfuß auf glühender Kohle
İçip tek dikişte hiç çekinme hadi
Trink es in einem Zug aus, zögere nicht, komm schon
Beni al içine sakla (good boy)
Nimm mich in dich auf, versteck mich (guter Junge)
Bana farketmez canım
Mir ist das egal, meine Liebe
Söyle senin canın
Sag, was dein Herz
Nasıl isterse asıl
Wirklich begehrt
Ordan çalınsın
So soll die Musik spielen
Attım oltayı
Ich habe die Angel ausgeworfen
Bekledim avı
Auf die Beute gewartet
Gelince oynaşın
Als du zum Spielen kamst
Tutup da topladım ağı
Habe ich das Netz eingeholt
Nasıl da istedin
Wie sehr du wolltest
Teslim olmayı
Dich ergeben
Kaçırdın aklını
Du hast den Verstand verloren
Görünce böyle oğlanı
Als du so einen Jungen sahst
Ben de attım oltayı
Also warf ich die Angel aus
Bekledim avı
Wartete auf die Beute
Gelince oynaşın
Als du zum Spielen kamst
Tutup da topladım ağı
Habe ich das Netz eingeholt
Nasıl da istedin
Wie sehr du wolltest
Teslim olmayı
Dich ergeben
Kaçırdın aklını
Du hast den Verstand verloren
Görünce böyle oğlanı
Als du so einen Jungen sahst
(Görünce böyle oğlanı)
(Als du so einen Jungen sahst)
Kandırmaya hiç gerek yok
Es gibt keinen Grund zu täuschen
Çoktan çıktıysan rayından
Wenn du schon längst entgleist bist
Kestirme bak bu bildiğim yol
Keine Abkürzung, schau, dieser Weg, den ich kenne
Yine getirir avucuma
Bringt dich wieder in meine Fänge
Zaten attım oltayı
Ich habe ja die Angel ausgeworfen
Bekledim avı
Auf die Beute gewartet
Gelince oynaşın
Als du zum Spielen kamst
Tutup da topladım ağı
Habe ich das Netz eingeholt
Nasıl da istedin
Wie sehr du wolltest
Teslim olmayı
Dich ergeben
Kaçırdın aklını
Du hast den Verstand verloren
Görünce böyle oğlanı
Als du so einen Jungen sahst
Bekledim avı
Auf die Beute gewartet
(Görünce böyle oğlanı)
(Als du so einen Jungen sahst)
(Kim görmüş ki böyle oğlanı)
(Wer hat je so einen Jungen gesehen?)





Авторы: Burakbey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.